Настоящие истории за самыми знаковыми сценами Empire Records: где актеры 30 лет спустя.

Я до сих пор помню, как первый раз посмотрел Empire Records. Это был 1996 год, год спустя после его театрального релиза, когда мой старший брат принес домой VHS-версии, которая навсегда изменила мое подростковое мировоззрение. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это делают подростки), но к концу тех 90 минут я был полностью очарован.

Тогда я не знал, как спектакулярно фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в прокат 22 сентября 1995 года, он собрал жалкие $303,841 при бюджете в $10 миллионов.

АЙ-АЙ-АЙ!

Тем не менее, как-то этот коммерческий провал о неудачниках, работающих в музыкальном магазине, которые борются с корпоративным захватом, стал определяющим фильмом моей юности.

Какое-то волшебство? Это было не только потрясающее музыкальное сопровождение или идеально подобранный состав – это было то, как фильм четко изобразил, что значит быть молодым в середине 90-х:

• Агрессия
• Неопределенность
• Ярая преданность выбранной семье
• И, что самое важное, жгучее желание восстать против всего, что казалось корпоративным, фабричным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-й годовщине фильма (серьезно, КАК это случилось?!), я делаю глубокий анализ сцен, которые до сих пор заставляют меня вздрагивать, и отслеживаю, где оказался этот потрясающий каст. Поверьте мне – их пути гораздо более интересны, чем вы можете ожидать!

---

"Я не чувствую, что должен объяснять свое искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту строчку тысячу раз в своей жизни! Когда озабоченный кассир Дебра (Робин Тунни) сталкивается с воришкой Уорреном с той идеальной безумной интонацией, это чистое кино-золото.

Дело не только в том, что она говорит – это то, как она это говорит, с идеальным сочетанием подростковой превосходства и искренней художественной уверенности.

За кулисами: Вот дикая часть, о которой большинство людей не знает: Робин Тунни ДЕЙСТВИТЕЛЬНО срезала свои волосы на камеру! Это не какой-то голливудский трюк с лысой шапкой.

Руководители студии почти испытали коллективный стресс, потому что думали, что она "слишком мила, чтобы быть подавленной". Они даже рассматривали возможность УВОЛИТЬ ее! Но Тунни предложила срезать волосы как способ физически отразить эмоциональный кризис Деб.

Говорить о преданности своему ремеслу! Вся съемочная группа затаила дыхание во время съемок, потому что допускались нулевые дубли. Один технический сбой, и актрисе пришлось бы мириться с полулысой головой без всякой причины.

Но смелая ставка Тунни оправдала себя, создав один из самых визуально поразительных и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тунни?

После того, как Empire Records сделала ее альтернативной иконой, Тунни в два раза усилила свой статус культового актера 90-х с The Craft (1996). Помните тот магический триллер о подростках, который заставил каждую 16-летнюю девушку пытаться левитировать карандаши? Да, это была она!

Ее карьера выглядит примерно так:

1. Королева культового кино середины 90-х – Empire Records & The Craft
2. Фаза голливудских триллеров – Конец дней (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в криминальной драмах на ТВ – Семь сезонов в роли Терезы Лисбон в The Mentalist
4. Недавние проекты – The Fix (правовая драма ABC)

Что довольно круто, так это то, что вне актерства она настоящий покерный акула – выиграв почти $200,000 на шоу Celebrity Poker Showdown 2006 года и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Сейчас ей 52 (хотя на вид ей около 35), Тунни балансирует между актерскими работами и воспитанием двух детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтовщицы с срезанными волосами до покерного чемпиона до мамы – вот это путешествие!

"Я не жалею о потере волос"

Сцена: После срезания волос в ванной, Деб проводит похороны своего старого «я», с собранным вокруг персоналом магазина у импровизированного кремационного костра. Эта странно трогательная сцена представляет собой более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самопринятии.

За кулисами: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена, чтобы придать эмоциональную массу реальному срезанию волос Тунни. Сцена стала одним из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как настоящие переживания состава формировали нарратив.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта строка вызывает у меня разные чувства каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кокрейн) произносит эту кажущуюся случайной философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и каким-то образом это охватывает ВСЁ о молодости и путанице в 90-х.

Это одновременно глубоко и абсолютно бессмысленно – как и все лучшие разговоры поздней ночью, которые вы вели с друзьями, когда вам было 19.

За кулисами: Получите это – Кокрейн почти отказался играть Лукас полностью! Уже будучи иконой-наркоманом Роном Слейтером из Dazed and Confused, он, видимо, не хотел снова попасть в типаж «того парня».

Так что он сделал то, что сделал бы любой умный актер:

• Попросил непомерную зарплату
• Полностью ожидал, что его откажут
• Удивился, когда им сказали ДА

В терминах Голливуда это похоже на то, чтобы пригласить кого-то, кто явно выше вашей лиги, лишь для того, чтобы сказать, что вы пытались, только чтобы он с готовностью согласился. Кокрейн не имел выбора, кроме как появиться и представить одну из самых цитируемых перфомансов десятилетия.

Где сейчас Рори Кокрейн?

После того, как он сыграл двух самых запоминающихся бездельников в кино 90-х, Кокрейн сделал полный поворот в карьере на 180°.

Он отрезал свои фирменные длинные волосы и начал принимать роли с реальной авторитетностью – наиболее заметной из которых стал Тим Спидл в CSI: Miami с 2002 по 2004 год.

Что интересно в его карьере, так это то, что он сохранил эту независимую авторитетность, одновременно периодически погружаясь в более мейнстримные работы. У него была замечательная роль в Бене Аффлеке, в Оскароносном Арго (2012), что, вероятно, было дикой Dazed and Confused встречей за кулисами.

Недавно он сыграл детектива ДеЛайна в Hulu's Бостонский убийца (2023) – доказав, что парень, который когда-то изображал идеального наркомана, мог убедительно трансформироваться в правоохранительные органы.

Но, несмотря на всё, Кокрейн сохранил ту Лукасоподобную сущность, избегая слишком большого известия или внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то освежающее в актере, который просто появляется, делает блестящую работу, а затем снова исчезает.

---

"Долой систему! Спасите империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИНСТВЕННЫЙ. РАЗ.

Как только вся надежда кажется потерянной, появляется самый маловероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно рассеянный металлист – вдруг осознает все в ясный момент. Он замечает новостные камеры, которые снимают попытку ограбления Уоррена, и использует свой шанс, произнося "ДОЛОЙ СИСТЕМУ! СПАСИТЕ ИМПЕРИЮ!" на весь город.

Это крик битвы, который запускает сбор средств, который спасает магазин! И в этот момент Марк трансформируется из комического героя в революционного лидера.

Я не сосчитаю, сколько раз я хотел закричать эту фразу на корпоративных совещаниях в своей взрослой жизни…

За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле значился как "Итан Рэндл" в фильме – его фамилия до профессионального изменения.

И получите это – большая часть пространственной, странной энергии Марка даже не была в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал персонажа, делал спонтанные выборы, которые создали некоторые из самых смешных моментов фильма. Режиссер фактически просто позволял ему разгуляться, создавая то идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким очаровательным.

"Я подходил к игре Марка так, как если бы он переживал величайший день в своей жизни… этот замечательный ребенок, который просто кайфовал от жизни." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того, как он украл наши сердца как Марк, Эмбри стал тем парнем с причудами в некоторых из самых знаковых фильмов конца 90-х:

• Что-то, что вы делаете! (1996)
• Отпуск в Лас-Вегасе (1997)
• Подростковая классика Не могу дождаться (1998)

Но его карьера имела интересные повороты и изменения с тех пор. В неожиданном повороте, он стал чем-то вроде специалиста по ужасам, показав невероятную игру в критически успешном Дьявольской конфете (2015).

Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело открылся о своей борьбе с опиоидной зависимостью, раскрыв, что он боролся с ней даже во время некоторых своих ранних ролей в кино. Есть что-то поэтически мощное в том, как актер, который сыграл самого явно пьяного персонажа в фильме, сражался с реальными демонами за кулисами.

Сейчас трезвый в 45, Эмбри нашел стабильность с постоянной ролью в комедийном сериале Netflix Достоинство и Франки, продолжая появляться в как в фильмах ужасов, так и в телевизионных шоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От рассеянного подростка-героя до выжившего от зависимости и уважаемого актера – это путешествие, достойноеStanding Ovation.

---

"Я люблю тебя, Кори. Я никого не любил, кроме тебя."

Сцена: Проведя весь фильм, собираясь с духом, чтобы признаться в своих чувствах, А. Дж. (Джонни Уитворт) наконец признается Кори, что любит ее на крыше, что стало эмоциональным кульминацией их переплетенных сюжетов. Его обещание учиться в художественной школе в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создает самую романтически удовлетворяющую момент фильма.

За кулисами: Джонни Уитворт сначала прослушивался на роли и Лукас и А. Дж., прежде чем получить роль романтического художника. Режиссер Аллан Мойл был привлечен естественным харизмой Уитворта, но беспокоился о его недостатке опыта. Нежная сцена на крыше потребовала множественных дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где теперь Джонни Уитворт: Карьера Уитворта включает разнообразные роли со времен Empire Records. Он появился в Дождевике Фрэнсиса Форда Копполы (1997), сыграл роль в психологическом триллере Безумие (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея по имени Блэк-аут в Духе Призрака: Духом мести (2012).

Его телевизионные работы включают появления в CSI: Маями, 100 и Колония. Хотя он никогда и не добился славы А-класса, Уитворт поддерживает стабильную карьеру актера с разнообразными независимыми и мейнстримными проектами. Ему 49, и он продолжает играть характерные роли как в кино, так и на телевидении.

---

"Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!"

Сцена: Когда воришка Уоррен Бити (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с пистолетом, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с персоналом, который раньше унижал его. Его злая настойчивость, что "Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!" показывает его разочарование тем, что его пренебрегают и неправильно называют – добавляя неожиданный глубины тому, что могло бы стать одномерным персонажем.

За кулисами: Брендан Секстон III было всего 15 лет, когда начались съемки, причем Empire Records стал одной из его первых значительных ролей после его дебюта в фильме Тодда Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый аутсайдер, ищущий связь, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге сострадательный взгляд фильма на молодежное восстание.

Где сейчас Брендан Секстон III: После его запоминающейся роли Уоррена, Секстон появился в независимых фильмах, таких как Мальчики не плачут (1999) и сыграл роль в военной драме Черный ястреб (2001), хотя позже он выразил озабоченность по поводу политического месседжа этого фильма.

Он получил признание за свою повторяющуюся роль как Белко Ройс в первых двух сезонах криминальной драмы AMC The Killing, а в последнее время появился в критически успешном сериале Netflix Русская кукла. Теперь, в свои 40 с лишним, Секстон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телевизионных постановках, сохраняя ту аутентичность, которая сделала Уоррена таким убедительным персонажем.

---

"Я не с тем парнем. Я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить устаревшую поп-звезду Рекса Мэнинга (Максвелл Кауфилд), это становится судьбоносным моментом в путешествии ее персонажа от идеальной ученицы к тому, кто сталкивается с более глубокими проблемами. Сцена подрывает ожидания, переходя от попытки соблазнения к эмоциональному срыву.

За кулисами: Лив Тайлер, которой всего 17 во время съемок, изначально волновалась о сцене соблазнения с гораздо более взрослым Максвеллом Кауфилдом. Режиссер Аллан Мойл и актеры создали поддерживающую атмосферу, чтобы обеспечить ей комфорт, и сцена была тщательно хореографирована, чтобы подчеркивать эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была еще в начале своей карьеры, когда сыграла Кори. Ее выступление привлекло внимание уважаемых режиссеров, что привело к ролям в фильмах Бернардо Бертолуччи Крадущаяся красота (1996) и Роберта Олтмена Судьба Куки (1999).

Ее карьера достигла новых высот, когда ее утвердили на роль Арвен в трилогии Властелин колец Питера Джексона (2001-2003), что принесло ей всемирную известность. С тех пор она совмещала мейнстримные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и The Incredible Hulk (2008) с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточила свои усилия на телевидении, сыграв главную роль в сериале HBO Остались (2014-2017) и в исторической драме Буржуаз (2018-2019). Помимо актерства, она стала лицом Givenchy и запустила собственную линию ухода за кожей. Сейчас ей 47, и она продолжает сниматься, воспитывая своих троих детей, двоих из которых с британским спортивным и развлекательным менеджером Дэвидом Гарнером.

---

"О, Рекси, ты такой сексуальный"

Сцена: Насмешки персонала над стареющей поп-звездой Рексом Мэнингом (Максвелл Кауфилд) включают эту запоминающуюся строку, которую поет Джина (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, прекрасно улавливая ироничный настрой фильма по отношению к культуре знаменитостей.

За кулисами: Персонаж Рекса Мэнинга был частично вдохновлен поп-идолами 80-х, которые пытались сохранить свою значимость в доминированной альтернативами 90-х. Согласно дизайнеру костюмов Сьюзен Лайалл, внешний вид и гардероб Рекса были специально смоделированы под стиль британского певца Тома Джонса, создавая преднамеренный контраст с гранжевой эстетикой сотрудников музыкального магазина.

Где сейчас Максвелл Кауфилд: Хотя его исполнение нарциссического Рекса Мэнинга стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Кауфилд уже был известен своей ролью в Грис 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал стабильно работать в кино, на телевидении и в театре.

Его телевизионные появления включали британские мыльные оперы Эммердейл и Случайные игра, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Обладая опытом сценического актера, Кауфилд регулярно возвращался в театр на протяжении всей своей карьеры. Теперь, в свои 60 лет, он женат на актрисе Джульетт Миллс (на 22 года старше) с 1980 года, став одним из самых продолжительных браков в Голливуде.

---

"Скажи больше, мон амур" 🎵🕺

Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Уморительное ужасное музыкальное видео Рекса Мэнинга, которое играет в магазине – целиком с Рексом (Максвелл Кауфилд), танцующим в смешном белом костюме и поющим "Скажи больше, мон амур" – это истинный комедийный гений. Это ИДЕАЛЬНОЕ отражение поп-звезды 80-х, которая отчаянно пытается удержаться на плаву в 90-х, поглощенных гранжем.

Красота этой сцены в том, как она мгновенно устанавливает, что Рекс представляет: всё, против чего восстают работники Empire Records – изготовленный, коммерческий, неаутентичный поп, который полностью не соответствует альтернативной культуре, которой они придерживаются.

Всего за 30 секунд фальшивого музыкального видео весь конфликт фильма кристаллизуется!

За кулисами: Вот потрясающее небольшое известие, которое большинство людей не знает: "Say No More, Mon Amour" была создана специально для фильма! Музыкальный супервайзер Боб Никиман и композитор Митчел Ляйб получили неприятную, но, вероятно, очень веселую задачу создать песню, которая:

1. Звучала бы как будто на самом деле могла быть хитом в середине 80-х
2. Была бы очевидно, болезненно сильно несоответствующей музыке середины 90-х
3. Была бы достаточно зацепляющей, чтобы застрять у вас в голове

Они абсолютно справились. Песня одновременно и нелепая, и что-то, что вы на самом деле можете представить, что играет на MTV примерно в 1986 году. Это идеальное сочетание серьезного чиза, которым заставляет вас поежиться и напевать одновременно.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говорить о сказочной истории! Когда проходили съемки Empire Records, Зеллвегер была настолько неизвестна, что режиссер Аллан Мойл не был уверен, может ли она играть или просто "быть собой" как свободный дух Джина.

Перемотаем на несколько лет вперед, и она говорит "вы поймали меня на слове" Тому Крузу в Джерри Магуайре (1996), запустив одной из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Ее путь от вспомогательной роли в Empire Records до суперзвезды A-класса невозможно не заметить.

Статистика говорит сама за себя:

• Несколько номинаций на Оскар (Дневник Бриджит Джоунс, Чикаго)
• Первая Оскар за Холодная гора (2003)
• Смелый шестилетний перерыв (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

Сейчас ей 55, и она остается одной из самых уважаемых актрис в индустрии, освоив почти невозможный трюк перехода от необычной инди-дороги до мейнстримной звезды, не потеряв своей художественной целостности.

Неплохо для девушки, которая когда-то пела "Sugar High" на вершине Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги за диван"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони ЛаПалья) хранит запасные деньги за диваном, которые становятся ключевыми, когда Лукас теряет заработок за день в казино. Эта сцена демонстрирует роль Джо как неохотного отцовского фигуры для своих молодых сотрудников.

За кулисами: Энтони ЛаПалья внес зрелость в ансамблевый состав, помогая закрепить более вычурные моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл предложил молодым актерам смотреть на ЛаПалью как на образец как на сцене, так и вне ее, создавая динамику, которая отражала отношения их персонажей.

Где сейчас Энтони ЛаПалья: Австралийский актер уже был известен до Empire Records, появившись в таких фильмах, как Я женился на убийце топора (1993). Позже он получил премию Тони за бродвейский римейк 1998 года Артура