Настоящие истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где теперь актеры через 30 лет.

Я до сих пор помню, как в первый раз посмотрел Empire Records. Это был 1996 год, год после его театрального выхода, когда мой старший брат принес домой видеопрокат, который навсегда изменил мой подростковый взгляд на мир. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это делают подростки), но к концу этих 90 минут я был полностью захвачен.

Что я тогда не знал, так это насколько фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кино 22 сентября 1995 года, он собрал жалких 303 841 долларов при бюджете в 10 миллионов долларов.

ОЙ!

Но как-то этот коммерческий провал о сотрудниках музыкального магазина, противостоящих корпоративному захвату, стал определяющим фильмом моей юности.

В чем же магия? Это было не только в великолепном саундтреке или идеально подобранном ансамбле актеров – это было в том, как фильм точно передал чувства молодежи середины 90-х:

• Тоска
• Неопределенность
• Страсть к своей выборной семье
• И, что самое главное, жгучее желание восстать против всего, что казалось корпоративным, искусственным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-летию фильма (серьезно, КАК это произошло?!), я углубляюсь в сцены, которые все еще вызывают у меня мурашки, и отслеживаю, где оказался этот невероятный состав. Поверьте мне – их истории гораздо интереснее, чем вы можете ожидать!

---

"Я не считаю, что должен объяснять свое искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту фразу тысячу раз в своей жизни! Когда недовольная кассирша Дебра (Робин Тенни) сталкивается с вором Уорреном с этим идеальным выражением без эмоций, это чистое золото кино.

Дело не только в том, что она говорит – это как она это говорит, с идеальным сочетанием подросткового превосходства и искренней художественной убежденности.

Закулисье: Вот что дико, большинство людей не знает: Робин Тенни ДЕЙСТВИТЕЛЬНО побрила голову на камеру! Это не было каким-то голливудским фейком с плоской шапочкой.

Менеджеры студии чуть не потеряли сознание, потому что думали, что она "слишком красива, чтобы быть несчастной." Они даже рассматривали возможность УВОЛИТЬ ее! Но Тенни предложила побрить голову как способ физически выразить эмоциональный кризис Деб.

Вот что значит преданность своему искусству! Вся команда затаила дыхание во время съемок, потому что не было никаких дублирований. Один технический сбой, и актриса осталась бы с полупобритой головой зазря.

Но смелая ставка Тенни оправдалась – создав один из самых визуально запоминающихся и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тенни?

После того как Empire Records сделала ее иконой альтернативной культуры, Тенни укрепила свой статус в 90-х с помощью The Craft (1996). Помните этот ведьмовской подростковый триллер, который заставил каждую 16-летнюю девочку пытаться левитировать карандаши? Да, это была она!

Ее карьерная траектория выглядит примерно так:

1. Королева культового кино 90-х – Empire Records и The Craft
2. Фаза голливудских триллеров – Конец света (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в криминальных драмах на ТВ – Семь сезонов в роли Терезы Лисбон в The Mentalist
4. Недавние проекты – The Fix (ABC юридическая драма)

Что действительно круто, так это то, что вне актерства она является азартным покерным игроком – выиграв почти 200 000 долларов на Celebrity Poker Showdown в 2006 году и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Сейчас ей 52 года (хотя, честно говоря, выглядит на 35), Тенни совмещает актерскую деятельность с воспитанием двух детей с интерьерным дизайнером Ники Марметом. От бунтарки с побритой головой до покерной чемпионки и мамы – вот что значит путешествие!

"Я не жалею о потере своих волос"

Сцена: После того как она побрила голову в кризисе в ванной, Деб устраивает похороны для своего старого «я», с персоналом магазина собравшимся вокруг импровизированного погребального костра. Эта странно трогательная сцена представляет собой глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самопринятии.

Закулисье: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена, чтобы придать эмоциональную значимость настоящему побрива Робин. Сцена стала одним из самых эмоционально резонирующих моментов фильма, показывая, как реальные переживания актеров сформировали повествование.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта фраза по-разному воспринимается каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кокран) выдает эту кажущуюся пустой философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и каким-то образом это охватывает ВСЁ о том, что значит быть молодым и запутанным в 90-х.

Это и глубоко, и совершенно бессмысленно – точно так же, как все лучшие ночные разговоры, которые вы вели с друзьями, когда вам было 19.

Закулисье: Вот что – Кокран почти отказался от роли Люка вообще! Уже став иконой в фильме Dazed and Confused, он, похоже, не хотел снова попасть в типаж "этого паренька".

Поэтому он сделал то, что сделал бы любой умный актер:

• Попросил заоблачную зарплату
• Полностью ожидал, что его отвергнут
• Пораженный, когда они сказали ДА

В терминах Голливуда, это как пригласить на свидание кого-то, кто гораздо выше твоей лиги, просто чтобы сказать, что ты пытался, но только увидеть, как они с энтузиазмом принимают. У Кокрана не было выбора, кроме как прийти и сделать одну из самых цитируемых ролей десятилетия.

Где сейчас Рори Кокран?

После исполнения двух самых запоминающихся лентяев в кино 90-х, Кокран сделал полный переворот в карьере.

Он отрезал свои знаковые длинные волосы и начал брать роли с реальной властью – наиболее заметно в роли Тима Спидла на CSI: Маями с 2002 по 2004 год.

Что fascinates в его карьере, так это то, как он сохранил эту независимую репутацию, иногда погружаясь в более мейнстримное кино. Он также великолепно снялся в Беном Аффлеком's Оскароносном Argo (2012), что должно было стать дикой Dazed and Confused встречей за кулисами.

Совсем недавно он сыграл детектива ДеЛайна в Boston Strangler (2023) на Hulu – доказывая, что тот парень, который когда-то играл идеального лентяя, может убедительно превратиться в правоохранительные органы.

Но несмотря на всё это, Кокран сохранил ту самую Люксовую черту избегания слишком большой славы или внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то освежающее в актёре, который просто приходит, делает блестящую работу, а затем снова исчезает.

---

"Проклятие человеку! Спасите империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИМ. РАЗ.

Только тогда, когда вся надежда, кажется, потеряна, появляется самый невероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно рассеянный металлист – вдруг имеет момент полной ясности. Он замечает новостные камеры, освещающие попытку Robbery Уоррена и использует свой шанс, заявляя "ПРОКЛЯТИЕ ЧЕЛОВЕКУ! СПАСИТЕ ИМПЕРИЮ!" всему городу.

Это боевой клич, который запускает сбор средств, необходимый для спасения магазина! И в этот момент Марк превращается из комического персонажа в революционного лидера.

Я не могу сосчитать, сколько раз я хотел бы закричать эту фразу на корпоративных встречах в своей взрослой жизни…

Закулисье: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан в фильме как "Итан Рэндолл" – его имя при рождении до его профессионального изменения.

И вот еще что – большинство рассеянной, необычной энергии Марка даже не было в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал характер, делая спонтанные выборы, которые создали некоторые из самых смешных моментов фильма. Режиссер вообще позволил ему бродить с этим, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким обаятельным.

"Я подошел к исполнению роли Марка так, как будто он переживает лучший день в своей жизни… этот замечательный парень, который просто увлечен жизнью." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того как завоевал наши сердца в роли Марка, Эмбри стал тем, кто берёт quirky роли в некоторых самых культовых фильмах конца 90-х:

• That Thing You Do! (1996)
• Vegas Vacation (1997)
• Подростковая классика Can't Hardly Wait (1998)

Но его карьера принимала увлекательные обороты с тех пор. В неожиданном повороте, он стал своего рода специалистом по ужасам, показав невероятную игру в критически признанном The Devil's Candy (2015).

Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело открывался о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, признав, что он боролся даже во время некоторых своих ранних ролей. Есть что-то поэтическое в том, как актер, сыгравший самого наглядно одурманенного персонажа в фильме, сражался с реальными демонами за кулисами.

Сейчас, будучи трезвым в 45, Эмбри нашел стабильность с регулярной ролью в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в фильмах ужасов, так и в телешоу, таких как Once Upon a Time и The Walking Dead.

От рассеянного подросткового героя до выжившего от зависимости, достойного уважения характерного актера – это путешествие, заслуживающее аплодисментов.

---

"Я люблю тебя, Кори. Я никогда не любил никого, кроме тебя."

Сцена: Пройдя через весь фильм, накапливая смелость признаться в своих чувствах, Эй Джей (Джонни Уитворт) наконец говорит Кори, что любит ее на крыше, что является эмоциональной кульминацией их переплетенных сюжетов. Его обещание поехать учиться в искусство в Бостон, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создает самый романтически удовлетворяющий момент в фильме.

Закулисье: Джонни Уитворт изначально пробовался на обе роли – Лукас и Эй Джей, прежде чем получить роль романтического художника. Режиссер Аллан Моиль был привлечен естественным обаянием Уитворта, но был обеспокоен его отсутствием опыта. Трогательная сцена на крыше потребовала нескольких дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитворт? Карьера Уитворта включает разнообразные роли с тех пор, как он появился в Empire Records. Он снялся в Дождевике (1997) Франсиса Форда Копполы, мог быть в психологическом триллере Без границ (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея Блэкаута в Призраке всадника: Дух мести (2012).

Его телевизионная работа включает выступления в CSI: Маями, The 100 и Colony. Хотя он никогда не добился славы А-листа, Уитворт по-прежнему поддерживает стабильную актерскую карьеру с сочетанием независимых и мейнстримных проектов. В 49 он продолжает брать на себя характерные роли как в фильмах, так и в телевизионных произведениях.

---

"Меня зовут не чертов Уоррен!"

Сцена: Когда вор Уоррен Битти (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с пистолетом, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с персоналом, который ранее унижал его. Его злое утверждение "Меня зовут не чертов Уоррен!" показывает его разочарование в том, что его игнорируют и неправильно называют, добавляя неожиданные глубины к тому, что мог бы быть однозначным персонажем.

Закулисье: Брендан Секстон III было всего 15 лет, когда начали съемки, и Empire Records стал одной из его первых крупных ролей после дебюта в фильме Тодда Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый аутсайдер, ищущий связь, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге сострадательный взгляд фильма на молодежное восстание.

Где сейчас Брендан Секстон III? После его запоминающегося выступления как Уоррен, Секстон снялся в независимых фильмах, таких как Девочки не плачут (1999) и имел роль в военной драме Чёрный ястреб (2001), хотя он позже выразил обеспокоенность по поводу политической составляющей этого фильма.

Он получил признание за свою повторяющуюся роль Белко Ройса в первых двух сезонах криминальной драмы AMC The Killing и недавно появлялся в critically acclaimed сериале Netflix Russian Doll. Сейчас ему чуть за 40, Секстон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телевизионных произведениях, сохраняя аутентичность, которая сделала Уоррена таким притягательным персонажем.

---

"Я не с этим парнем, я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить загорелого поп-идола Рекса Мэннинга (Максвелл Кольфилд), это становится решающим моментом в ее пути от идеальной ученицы к кому-то, кто сталкивается с самими глубокими проблемами. Сцена подрывает ожидания, переходя от попытки соблазнения к эмоциональному срыву.

Закулисье: Лив Тайлер, всего 17 лет во время съемок, изначально нервничала по поводу сцены соблазнения с намного более старшим Максвеллом Кольфилдом. Режиссер Аллан Моиль и каст создали поддерживающую среду, чтобы обеспечить ее комфорт, и сцена была тщательно хореографирована для подчеркивания эмоциональных аспектов, а не эксплуатации.

Где сейчас Лив Тайлер? Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была еще на ранних этапах своей карьеры, когда сыграла Кори. Ее исполнение привлекло внимание уважаемых режиссеров, что привело к ролям в Красивой кражи (1996) Бернардо Бертолуччи и Судьбе Куки (1999) Роберта Алтмана.

Ее карьера достигла новых высот, когда она была выбрана на роль Арвен в трилогии Властелин колец (2001-2003), что принесло ей мировую славу. С тех пор она балансировала мейнстримные фильмы, такие как Аватар (1998) и Невероятный Халк (2008), с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на телевизионной работе, участвуя в сериалах HBO The Leftovers (2014-2017) и исторической драме Гарлотту (2018-2019). Кроме того, она стала лицом Givenchy и запустила свою линию по уходу за кожей. Теперь ей 47 лет, она продолжает сниматься, воспитывая троих детей, включая двоих с британским менеджером по спорту и развлечениям Дэвидом Гарднером.

---

"О Рекси, ты такой сексуальный"

Сцена: Насмехательство над стареющим поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Кольфилд) включает эту запоминающуюся строку, которую поет Джина (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, отлично передавая ироничное отношение к культуре знаменитостей в фильме.

Закулисье: Персонаж Рекса Мэннинга был частично вдохновлён поп-идолами 80-х, которые пытались сохранить свою актуальность в доминирующей альтернативной культуре 90-х. Согласно дизайнеру костюмов Сьюзан Лайалл, внешний вид и гардероб Рекса были специально смоделированы под стиль британского певца Тома Джонса, создавая преднамеренный контраст с эстетикой гранжа сотрудников магазина.

Где сейчас Максвелл Кольфилд? Хотя его исполнение эгоцентричного Рекса Мэннинга стало иконой злодея 90-х, британский и американский актер Кольфилд уже был известен благодаря своей роли в Гриз 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал стабильно работать в кино, на телевидении и театре.

Его телевизионные появления включают британские мыльные оперы Emmerdale и Casualty, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Профессиональный театральный актер, Кольфилд часто возвращается в театр на протяжении всей своей карьеры. Теперь, когда ему за 60, он состоит в браке с актрисой Джулиет Миллс (на 22 года старше его) с 1980 года, что делает их союз одним из самых продолжительных в Голливуде.

---

"Скажи не более, мон амур" 🎵🕺

Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Ужасно смешное музыкальное видео Рекса Мэннинга, играющее в магазине – с Рексом (Максвелл Кольфилд), скачущим в смешном белом костюме, поющим "Скажи не более, мон амур" – это чистое комедийное гение! Это ИДЕАЛЬНОе воплощение поп-звезды 80-х, отчаянно пытающейся сохранить актуальность в 90-х с доминирующим гранжем.

Красивая эта сцена, как она мгновенно устанавливает, что он символизирует: всё, против чего борются сотрудники Empire Records – искусственно созданная, коммерческая, неаутентичная поп-культура, полностью не совпадающая с альтернативной культурой, которую они принимают.

Всего за 30 секунд фейкового музыкального видео, вся конфронтация фильма кристаллизуется!

Закулисье: Вот удивительный факт, о котором большинство людей не знают: "Say No More, Mon Amour" была создана специально для фильма! Музыкальный супервайзер Боб Кникман и композитор Митчел Лейб выполнили невыполнимую (но, вероятно, очень веселую) задачу создания песни, которая:

1. Здесь звучит так, будто она могла бы быть действительно хитом середины 80-х
2. Очевидно, ужасно не вписывается в музыку середины 90-х
3. Достаточно мелодичная, чтобы застрять у вас в голове

Они абсолютно справились. Песня одновременно нелепая И такая, которую вы можете представить играющей на MTV около 1986 года. Это идеальное сочетание искреннего сыра, которые заставляет вас смутиться и напевать одновременно.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говоря о настоящей сказочной истории! Когда снимали Empire Records, Зеллвегер была такой неизвестной, что режиссер Аллан Моиль даже не был уверен, может ли она играть, или просто "быть собой" в роли свободолюбивой Джины.

Перемотав вперед на несколько лет, она произносит "ты завоевал меня с приветом" Том Крузу в Джерри Магуайре (1996), запустив одну из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Ее путь от второстепенной роли в Empire Records до звездного статуса не поддается описанию.

Статистика говорит сама за себя:

• Множество номинаций на Оскар (Дневник Бриджит Джонс, Чикаго)
• Первая победа Оскара за Холодная гора (2003)
• Смелая шестилетняя пауза (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

В свои 55 лет она остается одной из самых уважаемых актрис в индустрии, освоив почти невыполнимый трюк перехода от причудливой indie-дивы к мейнстримной звезде, не потеряв своей художественной достоверности.

Неплохо для девочки, которая когда-то пела "Sugar High" на крыше Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги из-под дивана"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони Лапалья) хранит запасные деньги под диваном, что становится критически важным, когда Лукас теряет дневную выручку в казино. Сцена подчеркивает роль Джо как неохотного отцовского фигура для его молодых сотрудников.

Закулисье: Энтони Лапалья принес зрелость команде, помогая закрепить более безумные моменты фильма. Режиссер Аллан Моиль поощрял молодых актеров смотреть на Лапалью как на пример как на экране, так и за его пределами, формируя динамику, которая отражала отношения их персонажей.

Где сейчас Энтони Лапалья? Австралийский актер уже был установлен до Empire Records, снимался в фильмах, таких как Я женился на убийце с топором (1993). После этого он выиграл премию Тони за возрождение 1998 года бродвейской пьесы Артура Миллера Смотреть с моста.

Телевизионная карьера Лапальи достигла пика с его ролью агента ФБР Джека Мэлоуна в Без следа (2002-2009), за которую он получил Золотой глобус. Он также получил Эмми за свою гостьевую роль в Фрейзере как брат Да