Настоящие истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актёры через 30 лет.

Я до сих пор помню первый раз, когда смотрел Empire Records. Это было в 1996 году, через год после его театрального релиза, когда мой старший брат принес домой видеокассету, которая изменила мой подростковый взгляд на мир. "Ты должен это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это делают подростки), но к концу этих 90 минут я был полностью захвачен.

Что я тогда не знал, так это то, насколько ужасно фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кинотеатры 22 сентября 1995 года, он заработал жалкие 303841 долларов при бюджете в 10 миллионов долларов.

БОЛЬ!

Тем не менее, каким-то образом этот коммерческий провал о несоответствующих работниках магазинов звукозаписи, борющимися с корпоративным захватом, стал определяющим фильмом моей юности.

В чём же магия? Дело было не только в убийственном саундтреке или идеальном ансамбле актёров — это то, как фильм точно запечатлел, что значит быть молодым в середине 90-х:

• Ангст
• Неопределённость
• Яростная преданность своей выбранной семье
• И, что наиболее важно, пылающее желание восстать против всего, что кажется корпоративным, надуманным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-летней годовщине фильма (серьёзно, КАК это произошло?!), я погружаюсь в сцены, которые всё ещё вызывают у меня мурашки по коже, и отслеживаю, где этот невероятный состав оказался. Поверьте мне — их пути гораздо интереснее, чем вы могли бы ожидать!

---

"Я не чувствую необходимости объяснять своё искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту фразу тысячу раз в своей жизни! Когда ангажированная кассирша Дебра (Робин Танни) сталкивается с вором Уорреном с идеальной мёртвой интонацией, это чистое золото кино.

Не просто то, что она говорит — это как она это говорит, с идеальным сочетанием подросткового превосходства и искренней художественной убеждённости.

За кадром: Вот дикая часть, о которой большинство людей не знает: Робин Танни НА САМОМ ДЕЛЕ побрила голову на камеру! Это не был какой-то голливудский трюк с лысой шляпой.

Исполнительные продюсеры чуть не пережили сердечный приступ, потому что они думали, что она "слишком мила, чтобы быть грустной". Они даже рассматривали возможность УВОЛЬНЕНИЯ её! Но Танни предложила побрить голову как способ физически воплотить эмоциональный кризис Деб.

Вот это преданность своему делу! Вся команда затаила дыхание во время съёмок, потому что не было никаких повторов. Один технический сбой, и актрисе пришлось бы остаться с полуголовой головой ни за что.

Но смелая ставка Танни оправдалась, создав один из самых визуально впечатляющих и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Танни?

После того как Empire Records превратил её в иконку альтернативной культуры, Танни удвоила свою популярность 90-х с The Craft (1996). Помните тот волшебный триллер о подростках, который заставил каждую 16-летнюю девушку пытаться левитировать карандаши? Да, это была она!

Её карьера выглядит примерно так:

1. Королева культовых фильмов середины 90-х – Empire Records & The Craft
2. Фаза голливудских триллеров – Конец света (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в криминальных драмах на ТВ – семь сезонов в роли Терезы Лисбон в The Mentalist
4. Недавние проекты – The Fix (юридическая драма ABC)

Что удивительно, так это то, что вне актёрской карьеры она настоящая акула в покере — выиграв почти 200 000 долларов на шоу Celebrity Poker Showdown в 2006 году и пожертвовав каждую Penny на благотворительность!

Сейчас ей 52 года (хотя на самом деле выглядит на 35), Танни балансирует между актёрскими проектами и воспитанием двух детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От повстанки с головой, побритой на лысо, до чемпионки по покеру и матери — честно говоря, это удивительное путешествие!

"Я не жалею о потере волос"

Сцена: После того как она побрила голову в Bathor Crisis, Деб проводит похороны для своего старого Я, с теми, кто работает в магазине, собравшимися вокруг импровизированного погребального костра. Эта странно трогательная сцена символизирует более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самопринятии.

За кадром: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена для придания эмоциональной тяжести настоящему побриванию головы Танни. Эта сцена стала одной из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актёров формировали повествование.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта фраза каждый раз по-разному ощущается, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кокрэн) произносит эту, казалось бы, неважную философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и как-то она охватывает ВСЁ, что значит быть молодым и сбитым с толку в 90-х.

Это и глубоко проницательно, и совершенно бессмысленно — так же, как все лучшие поздне ночные беседы, которые вы вели с друзьями, когда вам было 19.

За кадром: Угадайте, что — Кокрэн чуть не отказался играть Лукаса вообще! Он уже играл культового наркомана Рона Слейтера в Dazed and Confused, и, как говорят, не хотел попасть в типаж "этого парня" снова.

Так что он поступил так, как любой умный актёр бы поступил:

• Попросил заоблачный гонорар
• На протяжении всего ожидал, что его отвергнут
• Удивился, когда они сказали ДА

С точки зрения Голливуда, это как если бы попросить кого-то, кто явно и далеко выше вашего уровня, просто для того, чтобы сказать, что вы попробовали, и, о чудо, они с энтузиазмом согласились. У Кокрэнга не было выбора, как явиться и сыграть одну из самых цитируемых ролей десятилетия.

Где сейчас Рори Кокрэн?

После того как он стал одним из самых запоминающихся лентяев в кино 90-х, Кокрэн полностью изменил курс своей карьеры.

Он срезал свои длинные волосы и начал брать роли с реальной власти — наиболее заметно в роли Тима Спидла в CSI: Miami с 2002 по 2004 год.

Что интересно в его карьере — так это то, как он сохранил свою независимую репутацию, в то время как время от времени погружался в более мейнстримные проекты. У него был замечательный момент в Бене Аффлеке's Оскароносном Argo (2012), что, должно быть, стало дикой реальной <strong>Dazed and Confused</strong> встречей за кулисами.

В последнее время он сыграл детектива Делайна в сериале Hulu Бостонский убийца (2023) – доказывая, что парень, который когда-то сыграл выдающегося наркомана, мог убедительно преображаться в правоохранительные органы.

Но через это всё, Кокрэн сохранил тот самый Лукасоподобный характер, избегая слишком большого известности или внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то освежающее в актёре, который просто появляется, делает великолепную работу и затем снова исчезает.

---

"Прокляни человека! Спасите империю!" ✊

Сцена: Этот момент заставляет меня дрожать каждый раз.

Как только всё кажется потерянным, появляется самый маловероятный герой! Марк (Итан Эмбри) — наш милый, постоянно уставший метальщик — вдруг переживает момент ясности. Он замечает новостные камеры, освещающие попытку ограбления Уоррена и использует шанс, транслируя "ДОЛОЙ ЧЕЛОВЕКА! СПАСИТЕ ИМПЕРИЮ!" всему городу.

Это боевой клич, который запускает сбор средств, что спасает магазин! И в этот момент Марк превращается из комического релиза в революционного лидера.

Я не могу сосчитать, сколько раз я хотел бы крикнуть эту фразу во время корпоративных встреч в своей взрослой жизни…

За кадром: Интересный факт: Эмбри на самом деле был указан как "Итан Рэндолл" в фильме — его имя при рождении перед его профессиональным изменением.

И вот, что интересно — большая часть стихийной, неуклюжей энергии Марка даже не была в сценарии! Эмбри в основном импровизировал персонажа, делая спонтанные выборы, которые стали причинами некоторых самых смешных моментов в фильме. Режиссёр в основном позволил ему действовать, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, что делает Марка таким притягательным.

"Я подошёл к игре Марка, как будто у него был самый прекрасный день в жизни… этот чудесный парень, который просто был счастлив жизнью." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того как он завоевал наши сердца в роли Марка, Эмбри стал актуальным растерянным парнем в некоторых самых культовых фильмах конца 90-х:

• То, что ты делаешь! (1996)
• Вегасская каникулы (1997)
• Подростковая классика Не могу дождаться (1998)

Но его карьера имела удивительные повороты после этого. В удивительном переходе он стал специалистом в жанре ужасов, доставив невероятное исполнение в критически успешном Дьявольская конфета (2015).

Что многие поклонники не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело открылся о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, раскрыв, что он боролся с ней даже во время некоторых своих ранних ролей в фильмах. Есть что-то сильно поэтичное в том, как актёр, сыгравший самого заметного в фильме пьяного персонажа, реальной борьбой с демонами за кулисами.

Сейчас, будучи трезвым на 45, Эмбри нашёл стабильность с регулярной ролью в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в ужастиках, так и в телешоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От рассеянного подростка до выжившего зависимого до уважаемого характерного актёра — это путь, достойный овации.

---

"Я люблю тебя, Кори. Я никогда не любил никого, кроме тебя."

Сцена: После того как он провел весь фильм, собирая смелость для признания своих чувств, А. Дж. (Джонни Уитворт) наконец говорит Кори, что любит её на крыше, что становится эмоциональной кульминацией их переплетённых историй. Его обещание пойти учиться в художественную школу в Бостон, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создаёт самый романтически удовлетворяющий момент в фильме.

За кадром: Джонни Уитворт изначально проходил кастинг как для Лукаса, так и для А. Дж. перед тем, как получить роль романтического художника. Режиссёр Аллан Мойл был привлечён естественным обаянием Уитворта, но был обеспокоен его отсутствием опыта. Нежная сцена на крыше требовала нескольких дублиров, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитворт? Карьера Уитворта включала разнообразные роли с момента его работы в Empire Records. Он появился в Дождевик, который снял Фрэнсис Форд Коппола (1997), сыграл роль в психологическом триллере Без границ (2011) с Брэдли Купером, а также сыграл злодея Блэкота в Призрак водителя: Дух мести (2012).

Его работа на телевидении включает появления в CSI: Miami, The 100 и Колония. Несмотря на то, что он никогда не достигал А-класса, Уитворт продолжает стабильную актёрскую карьеру с рядом независимых и мейнстримных проектов. Ему 49, и он продолжает брать на себя характерные роли в фильмах и телепроектах.

---

"Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!"

Сцена: Когда вор Уоррен Биты (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с оружием, напряжение достигает пика, когда он противостоит сотрудникам, которые ранее его унизили. Его сердитая уверенность в том, что "Меня не зовут черт возьми, Уоррен!" раскрывает его раздражение от того, что его не рассматривают и не помнят, добавляя неожиданную глубину тому, что могло бы быть одномерным персонажем.

За кадром: Брендан Секстон III было всего 15 лет, когда съёмки начались, и Empire Records стал одной из его первых значительных ролей после его дебюта в фильме Тодда Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый аутсайдер, стремящийся к связи, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге сочувствующий взгляд фильма на подростковую бунт.

Где сейчас Брендан Секстон III? После своей запоминающейся роли Уоррена, Секстон появлялся в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999) и сыграл роль в военной драме Чёрный ястреб (2001), хотя позднее выражал свои опасения по поводу политического месседжа этого фильма.

Он получил признание за свою постоянную роль в роли Белко Ройса в первых двух сезонах криминальной драмы AMC The Killing, и в последнее время появлялся в critically acclaimed серии Netflix Русская кукла. Теперь, находясь в середине 40-х, Секстон продолжает в основном работать в независимых фильмах и качественных телевизионных проектах, сохраняет тот подлинный край, который сделал Уоррена таким сложным персонажем.

---

"Я не с тем парнем, я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить занедужившего поп-идола Рекса Мэннинга (Максвелл Коуфилд), это обозначает поворотный момент в её пути от идеального ученика до человека, который сталкивается со своими более глубокими проблемами. Сцена переворачивает ожидаемое, с переходом от предполагаемого соблазнения к эмоциональному спаду.

За кадром: Лив Тайлер, всего 17 лет во время съёмок, изначально нервничала о сцене соблазнения с гораздо более старым Максвеллом Коуфилдом. Режиссёр Аллан Мойл и состав создали поддерживающую среду, чтобы обеспечить её комфорт, и сцена была тщательно хореографирована, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер? Дочь вокалиста Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была всё ещё на начальном этапе своей карьеры, когда сыграла Кори. Её исполнение привлекло внимание уважаемых режиссёров, что привело к ролям в Красота, которую ты украл (1996) и Дело Куки (1999).

Её карьера достигла новых высот, когда её кастовали в роли Арвен в трилогии Питера Джексона Властелин колец (2001-2003), которая принесла ей мировую славу. С тех пор она балансировала между мейнстримными фильмами, такими как Армагеддон (1998) и Невероятный хulk (2008), и независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на работах в телевидении, снявшись в HBO Остатки (2014-2017) и периодической драме Гарлем (2018-2019). Кроме актёрской карьеры она стала лицом Givenchy и запустила свою собственную линию косметики. Теперь ей 47 лет, она продолжает актёрскую карьеру, воспитывая троих детей, включая двоих с британским спортивным и развлекательным менеджером Дэвидом Гарднером.

---

"О, Рекси, ты так сексуален"

Сцена: Насмешка о стареющем поп-звезде Рексе Мэннинге (Максвелл Коуфилд) включает эту запоминающуюся фразу, спетую Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, идеально захватывающую неуважительное отношение фильма к культуре знаменитостей.

За кадром: Персонаж Рекса Мэннинга частично был вдохновлён поп-идолами 80-х, которые пытались сохранить свою актуальность в 90-х, доминирующих альтернативной культурой. По словам костюмера Сюзанны Лайалл, стиль и наряды Рекса были специально сконструированы по образцу британского певца Тома Джонса, создавая контраст с эстетикой гранжа работников магазина звукозаписи.

Где сейчас Максвелл Коуфилд? Его изображение нарциссического Рекса Мэннинга стало иконой злодея 90-х. британско-американский актёр Коуфилд уже был известен своей ролью в Только для лета (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал работать в кино, телевизионной и театральной индустрии.

Его телевизионные появления включали британские мыльные оперы Эмердейл и Травма, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Тренированный театральный актёр, Коуфилд регулярно возвращался в театр на протяжении всей своей карьеры. Сейчас ему 60, и он женат на актрисе Джульет Миллс (22 года старше его) с 1980 года, что делает их одним из самых длительных браков в Голливуде.

---

"Скажи не больше, мон амур" 🎵🕺

Сцена: О, Боже. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Ужасно нелепый клип Рекса Мэннинга, играющий в магазине – в сопровождении Рекса (Максвелл Коуфилд), проскальзывающего в нелепом белом костюме и поющего "Скажи не больше, мон амур" — это чистое комедийное гениальность. Это ИДЕАЛЬНОе преломление постановки 80-х, поскольку поп-звезда отчаянно удерживается в релевантности в 90-х, доминирующем в мире гранжа.

Красота этой сцены в том, как она мгновенно устанавливает, что представляет Рекс: всё то, против чего борются работники Empire Records — производство, коммерция, неаутентичный поп, который полностью противоречит альтернативной культуре, которую они принимают.

За считанные 30 секунд фальшивого музыкального видео вся конфликт фильма кристаллизуется!

За кадром: Вот удивительная информация, о которой большинство людей не знает: "Скажи не больше, мон амур" была создана специально для фильма! Музыкальный куратор Боб Кникман и композитор Митчел Лейб имели неприятную (но, вероятно, супер веселую) задачу создать песню, которая:

1. Звучала как если бы она реально могла стать хитом в середине 80-х
2. Была очевидно, болезненно не в моменте с музыкой начала 90-х
3. Была бы достаточно запоминающейся, чтобы застрять в вашей голове

Они совершенно справились с этим. Песня одновременно является нелепой И чем-то, что вы можете представить, что было бы сыграно на MTV около 1986 года. Это идеальное сочетание искреннего сыра, которое вызывает одновременно неловкость и желание напевать.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говоря о قصة сказки! Во время съёмок Empire Records, Зеллвегер была настолько незаметной, что режиссёр Аллан Мойл даже не был уверен, может ли она играть или просто "была собой" в роли свободного Джины.

Спустя несколько лет она говорит "ты завоевал меня за привет" Тому Крузу в Джерри Магуайре (1996), что положило начало одной из самых выдающихся карьер в современном Голливуде. Её путь от артистки второго плана в Empire Records до звезды А-класса просто поразителен.

Статистика говорит сама за себя:

• Несколько номинаций на Оскар (Дневник Бриджит Джонс, Чикаго)
• Первая победа Оскара за Холодная гора (2003)
• Смелый шестилетний перерыв (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

Сейчас ей 55 лет, она остаётся одной из самых уважаемых актрис в этой индустрии, освоив тот практически невозможный трюк, чтобы перейти от причудливой инди-дивы до мейнстримной звезды, не потеряя своей художественной репутации.

Неплохо для девушки, которая когда-то пела "Сахарный хай" на крыше Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги из-под дивана"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони ЛаПаглия) хранит запасные деньги за диваном, которые становятся необходимыми, когда Лукас теряет дневную выручку в казино. Сцена демонстрирует роль Джо как нерешительного отца своих молодых сотрудников.

За кадром: Энтони ЛаПаглия привнёс приземлённую зрелость в ансамблевый состав, помогая закрепить более экстравагантные моменты фильма. Режиссёр Аллан Мойл побуждал молодых актёров смотреть на ЛаПаглию как на авторитет на и вне экрана, создавая динамику, отражающую отношения их персонажей.

Где сейчас Энтони ЛаПаглия? Австралийский актёр уже был известным до Empire Records, сыграв в таких фильмах, как Так же женился на убийце топором (1993). После этого он выиграл Тони награду за возрождение на Бродвее в 1998 году пьесы Артура Миллера Взгляд с моста.

Карьера ЛаПаглии в телевидении достигла пика с его ролью агента ФБР Джека Молона в