Настоящие истории за самыми культовыми сценами Empire Records: где сейчас актерский состав через 30 лет.

Я до сих пор помню первый раз, когда посмотрел Empire Records. Это был 1996 год, год спустя после его театрального релиза, когда мой старший брат принёс домой арендуемую видеокассету, которая навсегда изменила мой взгляд на подростковую жизнь. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это делают подростки), но к концу этих 90 минут я был совершенно поглощен.

Что я тогда не знал, так это насколько ужасно фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кино 22 сентября 1995 года, он собрал жалкие 303,841 долларов по сравнению с бюджетом в 10 миллионов долларов.

АЙ!

Тем не менее, как-то этот коммерческий провал о неуклюжих работниках музыкального магазина, сражающихся с корпоративным захватом, стал определяющим фильмом моего юношества.

В чем же магия? Это не только убийственный саундтрек или идеально подобранный состав – это то, как фильм точно передал ощущения молодежи в середине 90-х:

• Ангст
• Неопределенность
• Яркая преданность своей выбранной семье
• И самое главное – горящее желание восставать против всего, что кажется корпоративным, искусственным или поддельным

Теперь, когда мы приближаемся к 30-летнему юбилею фильма (серьезно, КАК это произошло?!), я глубоко погружаюсь в сцены, которые по-прежнему вызывают у меня мурашки, и отслеживаю, где оказался этот невероятный актерский состав. Поверьте, их пути значительно интереснее, чем вы можете ожидать!

---

"Я не чувствую, что мне нужно объяснять своё искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, процитировал эту фразу тысячу раз в своей жизни! Когда недовольная кассир Дебра (Робин Тюнни) сталкивается с воришкой Уорреном с идеальной мёртвой интонацией, это чистое золото кино.

Это не только то, что она говорит – это как она это говорит, с идеальным сочетанием подросткового превосходства и искреннего художественного убеждения.

За кулисами: Вот что дико, чего большинство людей не знает: Робин Тюнни НА САМОМ ДЕЛЕ побрила голову на камеру! Это не был какой-то голливудский трюк с обманом.

Руководители студии почти пережили общий сердечный приступ, потому что думали, что она "слишком симпатична, чтобы быть угнетённой." Они даже рассматривали возможность УВОЛЬНЕНИЯ её! Но Тюнни предложила побрить голову как способ физически воплотить эмоциональный кризис Деб.

Говоря о преданности своему делу! Вся съемочная группа затаила дыхание во время съемок, потому что не было никаких повторов. Один технический сбой, и актриса осталась бы с полупобритой головой ни за что.

Но смелая ставка Тюнни окупилась, создав один из самых зрительно ярких и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тюнни?

После того, как Empire Records превратила её в иконку альт-движения, Тюнни удвоила свой культовый статус 90-х с The Craft (1996). Помните тот триллер о колдуньях-подростках, который заставил каждую шестнадцатилетнюю девушку пытаться левитировать ручки? Да, это была она!

Её карьера выглядит примерно так:

1. Королева культового кино середины 90-х – Empire Records & The Craft
2. Фаза голливудского триллера – Конец дней (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в телевизионной криминальной драме – Семь сезонов в роли Терезы Лисбон в Менталисте
4. Недавние проекты – The Fix (юридическая драма ABC)

Что круто, так это то, что вне актёрства она является настоящим покерным акулами – выиграв почти 200,000 долларов на Celebrity Poker Showdown в 2006 году и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Теперь ей 52 (хотя, честно говоря, она выглядит как 35), Тюнни сочетает актёрские рейсы с воспитанием своих двоих детей вместе с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтарки с побритой головой до чемпионки по покеру и матери – какое путешествие!

"Я не жалею о потере волос"

Сцена: После того, как она побрила голову в ванной, Деб проводит похороны для своего старого «я», собрав вокруг себя весь состав магазина. Эта странно трогательная сцена представляет собой более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и принятии себя.

За кулисами: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена, чтобы придать эмоциональную значимость реальному побритью головы Тюнни. Сцена стала одной из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актеров формировали сюжет.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта фраза по-разному вызывает у меня эмоции каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кохран) выдает эту, казалось бы, случайную философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и каким-то образом это захватывает ВСЁ о том, как быть молодым и растерянным в 90-х.

Это как глубоко значимо, так и совершенно бессмысленно – именно так, как и все лучшие ночные разговоры, которые у вас были с друзьями, когда вам было 19.

За кулисами: Угадайте, что – Кохран почти отказался от роли Лукаса! Уже став иконой марихуанщика Рона Слейтера из Dazed and Confused, он, по слухам, не хотел снова оказаться в типажной роли "того парня".

Поэтому он сделал то, что сделал бы любой умный актёр:

• Попросил непомерную зарплату
• С полной уверенностью ожидал отказа
• Удивился, когда они сказали ДА

В терминах Голливуда это похоже на то, как пригласить кого-то, кто значительно выше тебя в ранге, только чтобы сказать, что ты попробовал, и вдруг получить радостное согласие. Кохрану не осталось ничего другого, как показать себя и выдать одну из самых цитируемых ролей десятилетия.

Где сейчас Рори Кохран?

После того, как он сыграл двух самых запоминаемых бездельников в кино 90-х, Кохран полностью изменил курс своей карьеры.

Он подстриг свои длинные волосы и начал брать на себя роли с реальной авторитетностью – в частности, как Тим Спидл на CSI: Miami с 2002 по 2004 год.

Что захватывающе в его карьере, так это то, как он поддерживал свою независимую репутацию, время от времени вводя более мейнстримные роли. Он провел отличный поворот в Арго Бена Аффлека (2012), что должно было стать дикой реабилитацией Dazed and Confused за кулисами.

Совсем недавно он сыграл детектива Делайна в Бостонском убийце (2023) на Hulu, что доказывает, что парень, когда-то изображавший крайнего марихуанщика, мог правдоподобно превратиться в правоохранительные органы.

Но во всем этом Кохран сохранил такую лукасовскую черту избегания чрезмерной известности или внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то освежающее в актере, который просто приходит, делает блестящую работу и потом снова исчезает.

---

"Долой человека! Спасите империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИНОЧНЫЙ. РАЗ.

В самый момент, когда вся надежда кажется потерянной, появляется самый невероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно находящийся в невесомости металлист – вдруг получает момент идеальной ясности. Он замечает камеры новостей, освещающие попытку ограбления Уоррена, и хватается за свой шанс, восклицая "ДОЛОЙ ЧЕЛОВЕКА! СПАСИТЕ ИМПЕРИЮ!" на весь город.

Это боевой клич, который запускает сбор средств, который спасает магазин! И в этот момент Марк превращается из комического персонажа в революционного лидера.

Я не могу сосчитать, сколько раз мне хотелось закричать эту фразу во время корпоративных собраний в взрослой жизни…

За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан в титрах как "Итан Рэндалл" в фильме – его имя при рождении перед изменением профессионального имени.

И представьте себе – большая часть рассеянной, странной энергетики Марка даже не была в сценарии! Эмбри в основном импровизировал персонажа, принимая спонтанные решения, которые создали некоторые из самых смешных моментов фильма. Режиссер в основном позволял ему проявить себя, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким симпатичным.

"Я относился к роли Марка так, как будто у него самый отличный день в жизни… этот прекрасный парень, который просто высок на жизни." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того, как он завоевал наши сердца в роли Марка, Эмбри стал тем самым необычным парнем в некоторых из самых культовых фильмов конца 90-х:

• Это то, что вы делаете! (1996)
• Вегас в отпуске (1997)
• Подростковая классика Еле успеваю (1998)

Но его карьера пережила удивительные повороты с тех пор. В удивительном повороте он стал чем-то вроде специалиста по хоррору, сыграв невероятную роль в критически признанном Дьявольская конфета (2015).

Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело открылся о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, признав, что он страдал и во время некоторых из своих ранних ролей в фильмах. Есть что-то поэтически мощное в том, как актер, игравший наиболее заметно intoxicated персонажа фильма, боролся с реальными демонами за кулисами.

Теперь, когда ему 45 и он трезв, Эмбри нашел стабильность с регулярной ролью в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в фильмах ужасов, так и в телешоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От рассеянного подросткового героя до выжившего от зависимости и уважаемого актерского персонажа – это путешествие, достойное оваций.

---

"Я люблю тебя, Кори. Я никого никогда не любил, кроме тебя."

Сцена: После того, как он изо всех сил собирал мужество, чтобы признаться в своих чувствах, А. Дж. (Джонни Уитворт) наконец говорит Кори, что любит её на крыше, что знаменует собой эмоциональный кульминационный момент их пересекающихся историй. Его обещание поступить в художественную школу в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создает наиболее романтически удовлетворительный момент фильма.

За кулисами: Джонни Уитворт изначально проходил прослушивание на обе роли – и Лукаса, и А. Дж., прежде чем занять роль романтического художника. Режиссер Аллан Мойл был привлечён естественным обаянием Уитворта, но был обеспокоен его отсутствием опыта. Нежная сцена на крыше требовала множества дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитворт: Карьера Уитворта включала разнообразные роли с тех пор, как он играл в Empire Records. Он появился в Дождевике Фрэнсиса Форда Копполы (1997), сыграл роль в психологическом триллере Безграница (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея Блэкаута в Призраке водителя: Дух мести (2012).

Его телевизионная работа включает выступления в CSI: Miami, 100 и Колонии. Хотя он и не добился звёздной известности, Уитворт поддерживал стабильную актерскую карьеру с сочетанием независимых и мейнстримных проектов. Ему сейчас 49, и он продолжает играть в обоих фильмах и телепроектах.

---

"Меня зовут не чертов Уоррен!"

Сцена: Когда воришка Уоррен Битти (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с пистолетом, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с сотрудниками, которые ранее его унизили. Его сердитое утверждение, что "Меня зовут не чертов Уоррен!" показывает его разочарование от игнорирования и неправильного имени – добавляя неожиданные глубины тому, что могло бы стать од-dimensional персонажем.

За кулисами: Брендан Секстон III был всего 15 лет, когда начались съемки, и Empire Records стал одной из его первых больших ролей после дебюта в фильме Тодда Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый аутсайдер, стремящийся к связям, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге доброхотный взгляд на молодежное восстание.

Где сейчас Брендан Секстон III: После запоминающейся роли Уоррена, Секстон снялся в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999) и сыграл роль в военной драме Чёрный ястреб (2001), хотя позднее он выразил опасения по поводу политического послания этого фильма.

Он получил признание заRecurring роль Блэко Ройса в первых двух сезонах криминальной драмы AMC Убийство и в недавнем времени появился в critically acclaimed сериале Netflix Русская кукла. Сейчас ему около 40, и Секстон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телевизионных productions, поддерживая аутентичное обаяние, которое сделало Уоррена таким привлекательным персонажем.

---

"Я не с тем парнем. Я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить упавшую звезду Рэка Мэннинга (Максвелл Кауфилд), это становится ключевым моментом в её путешествии от идеальной студентки к тому, чтобы столкнуться с более глубокими проблемами. Сцена подрывает ожидания, переключаясь с попытки соблазнения на эмоциональный срыв.

За кулисами: Лив Тайлер, всего 17 лет во время съемок, изначально нервничала по поводу сцены соблазнения с гораздо более старшим Максвеллом Кауфилдом. Режиссер Аллан Мойл и каст создали поддерживающую атмосферу, чтобы обеспечить её комфорт, а сцена была тщательно хореографирована, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив всё еще была на этапе своей карьеры, когда сыграла Кори. Её выступление привлекло внимание уважаемых режиссеров, что привело к ролям в фильмах Бернарда Бертулачи Крадущаяся красота (1996) и у Роберта Олтмена Судьба Куки (1999).

Её карьера достигла новых высот, когда её утвердили на роль Арвен в трилогии Властелин колец Питера Джексона (2001-2003), что принесло ей мировую славу. С тех пор она сбалансировала мейнстримные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и Невероятный Халк (2008) с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточила внимание на телевизионной работе, играя в HBO Остатки (2014-2017) и периодической драме Куртизанки (2018-2019). Кроме актёрской деятельности, она стала лицом Givenchy и запустила собственную линию косметики. Теперь, в возрасте 47 лет, Тайлер продолжает сниматься, воспитывая троих детей, в том числе двоих с британским менеджером спорта и развлечений Дэвидом Гарднером.

---

"О, Рекси, ты такой сексуальный"

Сцена: Насмешки над стареющим поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Кауфилд) включают эту запоминающуюся строку, спетую Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, прекрасно улавливая нерепетируемую атмосферу фильма к культуре знаменитостей.

За кулисами: Персонаж Рекса Мэннинга был частично вдохновлен поп-идолами 80-х, которые боролись за то, чтобы остаться актуальными в эпоху альтернативы 90-х. По словам дизайнера костюмов Сьюзан Лайал, внешний вид и гардероб Рекса были специально смоделированы под стиль британского певца Тома Джонса, создавая преднамеренный контраст с эстетикой гранжа работников музыкального магазина.

Где сейчас Максвелл Кауфилд: Хотя его изображение нарциссичного Рекса Мэннинга стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Кауфилд уже был известен своей ролью в Гриза 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал работать стабильно в кино, на телевидении и в театре.

Его телевизионные появления включают британские мыльные оперы Эммердейл и Травма, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Обученный театральный актер, Кауфилд регулярно возвращается в театр на протяжении всей своей карьеры. Теперь, в свои 60 лет, он женат на актрисе Джульет Миллс (на 22 года старше) с 1980 года, что делает их одним из самых прочных браков в Голливуде.

---

"Скажи не больше, мон амур" 🎵🕺

Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена поражает меня каждый раз!

Ужасно смешное музыкальное видео Рекса Мэннинга, проигрываемое в магазине – полностью с Рексом (Максвелл Кауфилд), танцующим в нелепом белом костюме и поющим "Скажи не больше, мон амур" – это чистый комедийный гений. Это ИДЕАЛЬНОе воплощение 80-х поп-звезды, отчаянно цепляющегося за актуальность в эпохе гранжа 90-х.

Красота этой сцены заключается в том, как она мгновенно устанавливает, что Рекс представляет: всё то, против чего восстают сотрудники Empire Records – сделанный, коммерческий, неаутентичный поп, совершенно не соответствующий альтернативной культуре, которую они поддерживают.

Всего за 30 секунд фальшивого музыкального видео весь конфликт фильма кристаллизируется!

За кулисами: Вот удивительная деталь, о которой большинство людей не знает: "Скажи не больше, мон амур" была создана специально для фильма! Музыкальный супервайзер Боб Кникман и композитор Митчел Лэйб имели ужасную (но, вероятно, забавную) задачу создать песню, которая:

1. Звучала бы так, как будто она могла бы легитимно быть хитом в середине 80-х
2. Была бы явно, болезненно не в ногу с музыкой середины 90-х
3. Была достаточно запоминающейся, чтобы застрять в вашем сознании

Они абсолютно добились успеха. Песня одновременно и смешная, и нечто, что вы действительно можете представить, что играли на MTV в 1986 году. Это идеальное сочетание искреннего сыра, которое заставляет вас хмуриться и напевать одновременно.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говоря о сказках! Во время съемок Empire Records Зеллвегер была так неизвестна, что режиссер Аллан Мойл не был уверен, могла ли она вообще играть или просто "была собой" в роли свободного духа Джины.

Перемотаем вперед через несколько лет, и она говорит "ты завоевал меня с приветствием" Тому Крузу в Джерри Магуайре (1996), запустив одну из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Её путь от второстепенной роли в Empire Records до звезды А-листа ничем не примечателен.

Статистика говорит сама за себя:

• Множество номинаций на Оскар (Дневник Бриджет Джонс, Чикаго)
• Первая победа Оскар за Холодная гора (2003)
• Смелый шести-летний перерыв (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

Когда ей 55, она остаётся одной из самых уважаемых актрис в индустрии, научившись тому, что почти невозможно – переключаясь с причудливой инди-любимицы на звезду мейнстрима, не теряя своей художественной кредитоспособности.

Неплохо, для девушки, которая когда-то пела "Сахарная высота" на крыше Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги из дивана"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони Лапалья) хранит запас денег на случай ЧП за диваном, что становится жизненно важным, когда Лукас теряет дневную прибыль в казино. Сцена демонстрирует роль Джо как неохотного отца-figure для своих молодых сотрудников.

За кулисами: Энтони Лапалья привнесл устойчивую зрелость в ансамблевый состав, помогая закрепить более дикие моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл поощрял годных актеров подражать Лапалье как на камеру, так и за ней, создавая динамику, которая отразила отношения между персонажами.

Где сейчас Энтони Лапалья: Австралийский актер уже был известен до Empire Records, сыграв в фильмах, таких как Так я женил убийцу (1993). После этого он выиграл премию Тони за восстановление Бродвея 1998 года пьесы Артура Миллера Взгляд из моста.

Телевизионная карьера