Настоящие истории за самыми культовыми сценами Empire Records: где актеры сейчас, спустя 30 лет.

Я все еще помню, как в первый раз посмотрел Empire Records. Это было в 1996 году, через год после его театрального релиза, когда мой старший брат принёс домой VHS-копию, которая навсегда изменила мой взгляд на мир в подростковом возрасте. "ТЫ ДОЛЖЕН это посмотреть," – настаивал он. Я закатил глаза (как делают подростки), но к концу этих 90 минут я был совершенно очарован.

Что я тогда не знал, так это то, как спектруально фильм провалился в кассовых сборах. Когда Empire Records вышел в прокат 22 сентября 1995 года, он собрал всего лишь 303 841 доллара при бюджете в 10 миллионов долларов.

УХ!

Тем не менее, этот коммерческий провал о несуразных работниках записного магазина, борющихся с корпоративным захватом, стал определяющим фильмом моей юности.

В этом была магия? Это было не только классный саундтрек или идеально подобранный ансамбль – это то, как фильм захватил именно те чувства, которые испытываешь, будучи молодым в середине 90-х:

• Агрессия
• Неопределенность
• Строгая верность своей выбранной семье
• И что наиболее важно, жгучее желание восстать против всего, что казалось корпоративным, искусственным или фальшивым

Теперь, по мере приближения 30-летней годовщины фильма (серьезно, КАК это произошло?!), я глубоко погружаюсь в сцены, которые все еще вызывают у меня мурашки, и отслеживаю, куда попал этот невероятный актерский состав. Поверьте мне – их пути гораздо интереснее, чем вы могли бы ожидать!

---

"Я не чувствую, что мне нужно объяснять свое искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Наверняка я цитировал эту строку тысячу раз в своей жизни! Когда угнетенная кассир Дебра (Робин Тунни) сталкивается с вором Уорреном с идеальной мертвенной интонацией, это чистое золото кино.

Дело не только в том, что она говорит – дело в способе, как она это говорит, с идеальным сочетанием подростковой самодовольства и искренней художественной убежденности.

За кулисами: Вот дикая часть, о которой не все знают: Робин Тунни ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сбрил свою голову на камеру! Это не был какой-то голливудский обман с лысой шапкой.

Эксперты студии чуть не потеряли коллективное сознание, потому что думали, что она "слишком симпатична, чтобы быть подавленной." Они даже рассматривали возможность УВОЛИТЬ ее! Но Тунни предложила подстрижку как способ физически воплотить эмоциональный кризис Деб.

Говоря о преданности своему делу! Весь экипаж затаил дыхание во время съемок, так как не было никаких повторов. Один технический сбой, и актрисе пришлось бы оставаться с полустриженой головой ни за что.

Но смелая ставка Тунни принесла огромные дивиденды – создав один из самых визуально поразительных и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тунни?

После того как Empire Records сделал ее иконой альтернативного движения, Тунни укрепила свой статус 90-х с помощью The Craft (1996). Помните тот злой подростковый триллер, в котором каждая 16-летняя девушка пыталась легитимно поднять карандаши? Да, это была она!

Ее карьерный путь выглядит примерно так:

1. Королева культового кино середины 90-х – Empire Records & The Craft
2. Фаза голливудского триллера – Конец дней (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в криминальных драмах на ТВ – семь сезонов в роли Терезы Лисбон в The Mentalist
4. Недавние проекты – The Fix (юридическая драма ABC)

Что совсем круто, так это то, что вне актёрской деятельности она является настоящим покерным акулой – выиграв почти 200 000 долларов на Celebrity Poker Showdown 2006 года и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Теперь ей 52 года (хотя на самом деле выглядит на 35), Тунни балансирует работу в кино с воспитанием своих двух детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтарки с сбритой головой до чемпионки по покеру и матери – каков путь!

"Я не жалею о потере своих волос"

Сцена: После того, как она сбрил свои волосы в ванной, Деб проводит похороны для своего старого «я», с целым штатом сотрудников вокруг импровизированного погребального костра. Эта странно трогательная сцена представляет собой более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самопринятии.

За кулисами: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена, чтобы придать эмоциональную нагрузку реальному срезу головы Тунни. Эта сцена стала одной из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актеров сформировали нарратив.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта фраза по-разному воспринимается всякий раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кохран) произносит эту кажущуюся малозначащей философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и каким-то образом это охватывает ВСЁ, что касается молодости и замешательства в 90-х.

Это как будто глубоко и бездумно – как все лучшие поздне-ночные разговоры, которые у вас были с друзьями, когда вам было 19.

За кулисами: Получите это – Кохран почти отказался играть Луку совершенно! Уже став иконой эйфории, Рон Слейтер из Dazed and Confused, он, похоже, не хотел стереотипизироваться как "тот парень" снова.

Так что он сделал то, что делает любой умный актер:

• Попросил глупую зарплату
• Полностью ожидал, что его отвергнут
• Удивился, когда они сказали ДА

С точки зрения Голливуда, это похоже на попытку пригласить кого-то, кто явно за пределами вашего уровня, просто чтобы сказать, что вы пытались, но они с энтузиазмом соглашаются. Кохран не имел другого выбора, как прийти и показать одну из самых цитируемых работ десятилетия.

Где сейчас Рори Кохран?

После того как он сыграл двух самых запоминающихся бездельников в кино 90-х, Кохран эмоционально изменил ход своей карьеры на 180°.

Он отрезал свои длинные волосы и начал брать роли с настоящей властью – среди которых, наиболее заметно, Тим Спидл в CSI: Miami с 2002 по 2004 год.

Что fascinates в его карьере, то, как он сумел сохранить ту независимую убедительность, иногда погружаясь в более мейнстримное кино. У него был фантастический поворот в Безумный Макс (2012), который, должно быть, был диким Dazed and Confused воссоединением за кулисами.

Недавно он сыграл детектива ДеЛайна в Hulu's Бостонский душитель (2023) – доказав, что парень, который когда-то изображал окончательного бездельника, мог убедительно превратиться в правоохранительные органы.

Но при этом Кохран сохранил то, что делает Лукас-подобным качеством избежать чрезмерной славы или внимания. В индустрии, одержимой известностью, есть нечто освежающее в актере, который просто приходит и делает отличную работу, а затем снова исчезает.

---

"Пошли к черту людей! Спасите империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИНСТВЕННЫЙ. РАЗ.

Только когда вся надежда кажется потерянной, появляется самый маловероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно рассеянный металлист – вдруг имеет момент идеальной ясности. Он замечает новостные камеры, освещающие попытку грабежа Уоррена и использует свой шанс, провозгласив: "Пошли к черту людей! Спасите империю!" на весь город.

Это крик битвы, который запускает сбор средств, который спасает магазин! И в этот момент Марк превращается из комического расслабленного в революционного лидера.

Я не могу сосчитать, сколько раз я хотел закричать эту фразу на корпоративных встречах в своей взрослой жизни…

За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан в фильме как "Итан Рэндолл" – его имя при рождении, прежде чем изменить его профессионально.

И вот что – большая часть рассеянной, странной энергии Марка даже не была в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал персонажа, делая спонтанные выборы, что создало некоторые из самых смешных моментов в фильме. Режиссер в основном просто позволил ему разбежаться, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким обаятельным.

"Я подошёл к роли Марка так, как будто у него самый лучший день в жизни… этот замечательный парень, который просто наполнен жизнью." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того как он украл наши сердца в роли Марка, Эмбри стал тем самым уникальным парнишкой в некоторых из самых культовых фильмов конца 90-х:

• That Thing You Do! (1996)
• Vegas Vacation (1997)
• Подростковая классика Can’t Hardly Wait (1998)

Но его карьера имела интересные повороты с тех пор. В неожиданном повороте он стал чем-то вроде специалиста по ужасам, проделав невероятную работу в критически признанном The Devil’s Candy (2015).

То, что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело поделился своей борьбой с опиоидной зависимостью, раскрыв, что он боролся с этим даже во время некоторых из своих ранних ролей в кино. В этом есть что-то поэтически мощное в том, как актер, который сыграл наиболее заметного intoxicated персонажа, боролся с реальными демонами за кулисами.

Теперь, когда он трезвый в 45 лет, Эмбри нашёл стабильность с регулярной ролью в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в фильмах ужасов, так и в теле-шоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От рассеянного подростка-героя до выжившего от зависимости, Робин Кохрану и уважаемого характерного актёра – этот путь достоин аплодисментов.

---

"Я люблю тебя, Кори. Я никогда никого не любил, кроме тебя."

Сцена: После того, как он провел весь фильм, накапливая мужество, чтобы признаться в своих чувствах, А.Дж. (Джонни Уитворт) наконец говорит Кори, что любит ее на крыше, что становится эмоциональным кульминационным моментом их взаимосвязанных сюжетов. Его обещание пойти в художественную школу в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создает наиболее романтичный момент в фильме.

За кулисами: Джонни Уитворт изначально прослушивался на роли как Лукаса, так и А.Дж., прежде чем получить роль романтического художника. Режиссер Аллан Мойл привлекался естественной харизмой Уитворта, но был обеспокоен недостатком его опыта. Нежная сцена на крыше требовала нескольких дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитворт: Карьера Уитворта включает в себя разнообразные роли с тех пор, как он был в Empire Records. Он появился в Дождевик (1997), играл роль в психологическом триллере Безграничный (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея Блэкаута в Призрак гонщика: Дух мщения (2012).

Его телевидение включает появление в CSI: Miami, The 100 и Колония. Хотя он никогда не добивался славы уровня А, Уитворт поддерживает стабильную карьеру актера с сочетанием независимых и мейнстримных проектов. Теперь ему 49 лет, и он продолжает получать характерные роли в кино и телевизионных проектах.

---

"Меня зовут не чертов Уоррен!"

Сцена: Когда вор Уоррен Битти (Брендан Сектон III) возвращается в магазин с пистолетом, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с персоналом, который ранее его унизил. Его сердитое настоятельство о том, что "Меня зовут не чертов Уоррен!" выявляет его разочарование в том, что его игнорируют и неправильно именуют – добавляя неожиданный глубокий смысл к тому, что могло быть однобоким персонажем.

За кулисами: Брендан Сектон III было всего 15 лет, когда съемки начались, при этом Empire Records был одной из его первых крупных ролей после дебюта в фильме Тода Салондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый отщепенец, стремящийся к связи, а не как настоящий злодей, отражая конечный сострадательный взгляд фильма на молодежное восстание.

Где сейчас Брендан Сектон III: После его запоминающейся роли как Уоррена, Сектон появился в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999) и сыграл роль в военной драме Чёрный ястреб (2001), хотя позже выразил опасения по поводу политического месседжа этого фильма.

Он получил признание за его повторяющуюся роль как Белко Ройс в первых двух сезонах криминальной драмы AMC Убийство и более недавно появился в critically acclaimed сериале Netflix Русская кукла. Сейчас ему за 40, Сектон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телевизионных продукциях, сохраняя тот аутентичный край, который сделал Уоррена таким убедительным персонажем.

---

"Я не с этим парнем. Я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить потухшую поп-звезду Рекса Мэннинга (Максвелл Колфилд), это становится поворотным моментом в её пути к самопознанию. Сцена перекрывает ожидания, переходя от попытки соблазнения к эмоциональному кризису.

За кулисами: Лив Тайлер, будучи всего 17 лет во время съемок, изначально нервничала насчёт сцены соблазнения с значительно более старым Максвеллом Колфилдом. Режиссер Аллан Мойл и актеры создали поддерживающую обстановку, чтобы обеспечить её комфорт, и сцена была тщательно отработана, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была еще на ранней стадии своей карьеры, когда сыграла Кори. Её исполнение привлекло внимание уважаемых режиссёров, что привело к ролям в фильмах Бернардо Бертолуччи Крадущаяся красота (1996) и Приговор (1999).

Её карьера достигла новых высот, когда она была выбрана на роль Арвен в трилогии Питера Джексона Властелин колец (2001-2003), что принесло ей международную славу. С тех пор она сбалансировала мейнстримные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и The Incredible Hulk (2008), с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на телевизионной работе, играя в HBO The Leftovers (2014-2017) и периодической драме Бордели (2018-2019). За пределами актерской деятельности она стала лицом Givenchy и запустила собственную линию косметики. Теперь ей 47 лет, и она продолжает актёрствовать, пока воспитывает своих троих детей, в том числе двоих с британским менеджером по спорту и развлечениям Дэвидом Гарднером.

---

"О Рекси, ты так сексуален"

Сцена: Насмешки сотрудников над пожилой поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Колфилд) включают эту запоминающуюся строку, которую поет Джина (Рене Зеллвегер) в ходе танцевальной последовательности, идеально отражающей влияние фильма на культуру знаменитостей.

За кулисами: Персонаж Рекса Мэннинга частично был вдохновлен поп-идолами 80-х, которым было трудно оставаться актуальными в доминирующей альтернативе 90-х. По словам костюмера Сюзан Лайал, внешний вид и одежда Рекса были специально смоделированы по стилю британского певца Тома Джонса, создавая намеренное противоречие с гранжевым эстетикой сотрудников записного магазина.

Где сейчас Максвелл Колфилд: Хотя его изображение нарциссического Рекса Мэннинга стало иконой злодея 90-х, британско-американский актер Колфилд уже был известен своей ролью в Грэйс 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал работать стабильно в кино, на телевидении и в театре.

Его телевизионные появления включали британские мыльные оперы Эммердейл и Травма, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Обученный сценический актер, Колфилд регулярно возвращался к театру на протяжении всей своей карьеры. Теперь ему за 60, с 1980 года он женат на актрисе Джульетт Миллс (на 22 года старше), что делает их брак одним из самых долговечных в Голливуде.

---

"Не говори больше, мой любимый" 🎵🕺

Сцена: О, Боже. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Ужасное по своей комедийности музыкальное видео Рекса Мэннинга, которое играет в магазине – полное с Рексом (Максвелл Колфилд), немного одевающимся в нелепый белый костюм и поющим "Не говори больше, мой любимый" – является чистым комедийным гением. Это ИДЕАЛЬНЫЙ запечатление поп-звезды 80-х, отчаянно цепляющейся за актуальность в доминирующей гранжевой культуре 90-х.

Красота этой сцены состоит в том, как она мгновенно устанавливает, что символизирует Рекс: всё, против чего восстают сотрудники Empire Records – это изготовленная, коммерческая, неаутентичная поп-музыка, которая совершенно не вписывается в альтернативную культуру, которую они принимают.

Всего за 30 секунд фальшивого музыкального видео весь конфликт фильма кристаллизуется!

За кулисами: Вот удивительный факт, о котором большинство людей не знают: "Не говори больше, мой любимый" была создана специально для фильма! Музыкальный супервизор Боб Кникман и композитор Митчел Лейб имели неприятную (но, вероятнее всего, очень весёлую) задачу создать песню, которая:

1. Звучала бы так, будто на самом деле могла стать хитом в середине 80-х
2. Была бы очевидно, болезненно не в ногу с музыкой середины 90-х
3. Была бы достаточно запоминающейся, чтобы застрять у вас в голове

Они абсолютно справились. Песня одновременно и смешная, и такая, что вы можете представить, что она играла на MTV в 1986 году. Это идеальное сочетание искреннего сыра, которое заставляет вас cringe и одновременно напевать.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говоря о сказочной истории! Во время съемок Empire Records, Зеллвегер была такой неизвестной, что режиссер Аллан Мойл не был даже уверен, может ли она играть или просто "просто ведет себя."

Скоро прошло несколько лет, и она говорит: "Ты завоевал меня с первого взгляда" Том Круз в Джерри Магуайре (1996), запустив одну из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Её путь от второстепенной роли в Empire Records до суперзвезды класса А замечателен.

Статистика говорит сама за себя:

• Несколько номинаций на Оскар (Дневник Бриджит Джонс, Чикаго)
• Первая победа Оскара за Холодная гора (2003)
• Смелая шестилетняя пауза (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

Сейчас ей 55 лет, она остается одной из самых уважаемых актрис индустрии, овладев той почти невозможной задачей перехода с quirky indie darling на мейнстримную звезду, не потеряв свою художественную репутацию.

Неплохо для девочки, которая когда-то пела "Сахарный хай” на вершине Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги из-за дивана"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони ЛаПлагия) держит запас денег на случай экстренных ситуаций за диваном, который становится жизненно важным, когда Лукас теряет выручку дня в казино. Сцена демонстрирует роль Джо как неохотного отцовской фигуры для его молодых сотрудников.

За кулисами: Энтони ЛаПлагия привнёс серьезную зрелость в ансамбль, помогая закрепить более абсурдные моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл поощрял молодых актеров смотреть на ЛаПлагии как на образец как за кадром, так и перед ними, создавая динамику, которая отражала отношения их персонажей.

Где сейчас Энтони ЛаПлагия: Австралийский актер уже был известен до Empire Records, снявшись в таких фильмах, как Так я женился на убийце топором (1993). После этого он выиграл Тони за бродвейское возрождение Смотреть на мост (1998).

Телевизионная карьера ЛаПлагии достигла своего пика с его ролью агента ФБР Джека Малоун на CBS В поисках улик (2002-2009), за которую он получил Золотой глобус. Он также получил Эмми за свою гостьевую роль как брат Да