Истинные истории, стоящие за самыми культовыми сценами Empire Records: где теперь актеры через 30 лет.

Я до сих пор помню, как впервые посмотрел Empire Records. Это было в 1996 году, через год после его театрального релиза, когда мой старший брат принес домой видеокассету напрокат, которая навсегда изменила мой подростковый мир. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как делают подростки), но к концу тех 90 минут я полностью увлекся.

Что я тогда не знал, так это то, насколько фильм катастрофически провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кино 22 сентября 1995 года, он заработал жалкие 303,841 долларов против своего бюджета в 10 миллионов долларов.

ОЙ!

Но как-то этот коммерческий провал о несоответствии сотрудников магазина виниловых пластинок с корпоративным захватом стал определяющим фильмом моего юношества.

Что за магия? Это было не просто убийственный саундтрек или идеально подобранный состав – это то, как фильм захватил то, что значит быть молодым в середине 90-х:

• Angst
• Неопределенность
• Ярая преданность своей семье из друзей
• И самое главное, жгучее желание бунтовать против всего, что кажется корпоративным, формальным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-летию фильма (серьезно, КАК это произошло?!), я погружаюсь в сцены, которые по-прежнему вызывают у меня мурашки и отслеживаю, где оказался этот невероятный состав. Поверьте мне – их путешествия СЛИШКОМ интересны, чтобы вы могли ожидать!

---

"Я не считаю, что должна объяснять свое искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту реплику тысячу раз в своей жизни! Когда недовольный кассир Дебра (Робин Тунни) сталкивается с вором Уорреном, произнося эту идеальную мертвую интонацию, это чистое золото кино.

Дело не только в том, что она говорит – дело в том, как она это говорит, с идеальным сочетанием подростковой надменности и искреннего художественного убеждения.

За кулисами: Вот дикая часть, о которой большинство людей не знает: Робин Тунни действиельно побрила свою голову на камеру! Это не была какая-то холивудская подделка с лысой шапочкой.

Студийные боссы чуть не получили сердечный приступ, потому что думали, что она "слишком милая, чтобы быть подавленной." Они даже рассматривали возможность УВОЛЬНЕНИЯ ее! Но Тунни предложила побрить голову как способ физически выразить эмоциональный кризис Деб.

Говоря о преданности своему ремеслу! Вся команда затаила дыхание во время съемок, потому что не было возможности пересъемки. Один технический сбой, и актриса осталась бы с полупобрить головой ни за что.

Но смелая ставка Тунни окупилась – она создала один из самых визуально поражающих и эмоционально искренних моментов 90-х в кино.

Где сейчас Робин Тунни?

После того как Empire Records сделала ее иконой альтернативного образа, Тунни удвоила свое влияние на 90-е с The Craft (1996). Помните тот ведьмовской подростковый триллер, который заставил каждую 16-летнюю девочку пытаться левитировать карандаши? Да, это была она!

Ее карьерная траектория выглядит примерно так:

1. Королева культового кино середины 90-х – Empire Records & The Craft
2. Фаза голливудского триллера – Конец дней (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех на телевидении в криминальной драме – Семь сезонов в роли Терезы Лисбон в The Mentalist
4. Недавние проекты – The Fix (юридическая драма ABC)

Что супер здорово, так это то, что помимо актерского мастерства, она является законным покерным акулой – выиграв почти 200,000 долларов на Celebrity Poker Showdown в 2006 году и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Сейчас ей 52 (хотя на самом деле она выглядит около 35), Тунни совмещает актерство с воспитанием двоих детей вместе с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтующей лысой головы до чемпиона по покеру до матери – вот это путешествие!

"Я не жалею об утрате своих волос"

Сцена: После того как она побрила голову в ванной, Деб проводит похороны своего старого я, с собравшимися вокруг всей команды магазина. Эта странно трогательная сцена отражает более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самоакцептации.

За кулисами: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена, чтобы придать эмоциональную нагрузку реальному побритию головы Тунни. Эта сцена стала одной из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актеров формировали нарратив.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта фраза сильно меняет восприятие каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кокран) произносит эту вроде бы случайную философскую находку, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и как-то она захватывает ВСЕ о том, каково это быть молодым и запутанным в 90-х.

Это одновременно глубоко значимо и совершенно бессмысленно – как все лучшие поздноночные разговоры с друзьями, когда тебе 19.

За кулисами: Узнайте это – Кокран почти отказался играть Лукаса вообще! Уже будучи культовым курильщиком Роном Слейтером из Dazed and Confused, он, по-видимому, не хотел снова получать ярлык "этот парень."

Поэтому он сделал то, что сделал бы любой умный актер:

• Запросил нелепую зарплату
• Полностью ожидал, что ему откажут
• Был шокирован, когда они сказали ДА

В терминах Голливуда это как попросить кого-то, кто на порядок выше тебя, просто чтобы сказать, что ты попытался, только чтобы они с энтузиазмом согласились. У Кокрана не было выбора, кроме как появиться и показать одно из самых цитируемых выступлений десятилетия.

Где сейчас Рори Кокран?

После того как он сыграл два самых запоминающихся бездельников в кино 90-х, Кокран совершил полный разворот карьеры на 180°.

Он отрезал свои фирменные длинные волосы и стал брать роли с реальной авторитетом – прежде всего в роли Тима Спидла в CSI: Маями с 2002 по 2004 год.

Что увлекательно в его карьере, так это то, как он сохранял независимую репутацию, иногда погружаясь в более мейнстримные роли. У него была фантастическая роль в Беном Аффлеком'ом Оскароносном Арго (2012), что должно было быть диким Dazed and Confused воссоединением за кулисами.

Недавно он сыграл детектива Делайна в Hulu'ском Бостонском Убийце (2023) – доказав, что парень, который когда-то изображал предельного курильщика, мог убедительно превратиться в правоохранительные органы.

Но при этом, Кокран сохранил то качество Лукаса, избегая слишком многого внимания или известности. В индустрии, одержимой светской жизнью, в этом есть что-то освежающее – актер, который просто появляется, делает блестящую работу, а затем снова исчезает.

---

"Прокляни этого человека! Спаси империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИНСТВЕННЫЙ. РАЗ.

Просто когда вся надежда, кажется, потеряна, появляется самый неожиданный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно потерянный металлист – вдруг получает момент идеальной ясности. Он замечает новостные камеры, освещающие попытку ограбления Уоррена и захватывает свою возможность, транслируя "ПРОКЛЯНИ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА! СПАСИ ИМПЕРИЮ!" на весь город.

Это боевое клич, которое инициирует сбор средств, который спасает магазин! И в этот момент Марк превращается из комического элемента в революционного лидера.

Я не смогу сосчитать, сколько раз я хотел закричать эту фразу на корпоративных встречах в своей взрослой жизни…

За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан как "Итан Рэндолл" в фильме – его имя при рождении до профессиональной смены.

И вот еще: большая часть странной, неуравновешенной энергии Марка вообще не была в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал персонажа, делая спонтанные выборы, которые создали некоторые из самых смешных моментов в фильме. Режиссер в основном просто позволил ему разгуляться, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким обаятельным.

"Я пытался сыграть Марка так, будто у него самый лучший день в жизни… этот замечательный парень, который просто кайфует от жизни." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того, как он завоевал наши сердца в роли Марка, Эмбри стал тем человеком с причудливым образом во многих самых знаковых фильмах конца 90-х:

• Это то, что ты делаешь! (1996)
• Вакуум в Лас-Вегасе (1997)
• Подростковая классика Никак не дождусь (1998)

Но его карьера имела интересные повороты с тех пор. В неожиданном повороте событий он стал своего рода специалистом по ужасам, исполнив невероятную роль в критически признанном The Devil's Candy (2015).

Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело открылся о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, раскрывая, что он боролся с ней даже во время некоторых своих первых ролей в фильмах. В этом есть что-то сильнопоэтическое в том, как актёр, который сыграл самого заметно одурманенного персонажа фильма, мучился с реальными демонами за кулисами.

Сейчас он трезвый в 45 лет, Эмбри добился стабильности, получив постоянную роль в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая также появляться в хоррор-фильмах и телевизионных шоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От потерянного подросткового героя до выжившего от зависимости до уважаемого персонажного актёра – это путешествие достойно стоячих оваций.

---

"Я тебя люблю, Кори. Я никогда никого не любил, кроме тебя."

Сцена: После того, как он провел весь фильм, накапливая смелость, чтобы признаться в своих чувствах, Эй Джей (Джонни Уитворт) наконец говорит Кори, что любит её на крыше, что marks the эмоциональный кульминация их переплетенных сюжетных линий. Его обещание пойти в художественную школу в Бостоне, чтобы быть поблизости к ней в Гарварде, создает самый романтический момент в фильме.

За кулисами: Джонни Уитворт изначально проходил пробы на Лукаса и Эй Джея до того, как получил роль романтического художника. Режиссер Аллан Мойл был привлечен естественным обаянием Уитворта, но беспокоился о его недостатке опыта. Нежная сцена на крыше потребовала нескольких дублей, чтобы добиться необходимого баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитворт: Карьера Уитворта включала разнообразные роли с тех пор, как он сыграл в Empire Records. Он appeared in Дождевик Фрэнсиса Форда Копполы (1997), сыграл роль в психологическом триллере Безграничный (2011) с Брэдли Купером, и сыграл злодея Блэкаута в Призрачный гонщик: Дух мести (2012).

Его телевизионная работа включает появления в CSI: Маями, 100 и Колония. Хотя он никогда не достиг уровня знаменитостей А-класса, Уитворт продолжает стабильно работать в роли персонажей как в независимых, так и в мейнстримных проектах. В 49 лет он продолжает брать роли персонажей как в фильмах, так и в телевизионных продукциях.

---

"Меня не зовут, чертовски, Уоррен!"

Сцена: Когда вор Уоррен Битти (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с оружием, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с командой, которая раньше унижала его. Его сердитая уверенность в том, что "Меня не зовут, чертовски, Уоррен!" раскрывает его разочарование, что его отвергли и неправильно назвали – добавляя неожидную глубину к тому, что мог бы быть однобоким персонажем.

За кулисами: Брендан Секстон III было всего 15 лет, когда начались съемки, и Empire Records стал одной из его первых крупных ролей после дебюта в фильме Тодда Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый изгой, желающий связи, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге сострадательное представление о молодежном бунте фильма.

Где сейчас Брендан Секстон III: После его яркой роли Уоррена Секстон появился в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999), и сыграл роль в военной драме Черный ястреб (2001), хотя позже он выразил беспокойство о политическом послании этого фильма.

Он получил признание за свою повторяющуюся роль Белко Ройса в первых двух сезонах криминальной драмы AMC Убийство и недавно появился в критически признанном сериале Netflix Русская кукла. Находясь сейчас в середине 40-х, Секстон продолжает работать преимущественно в независимых фильмах и качественных телевизионных драмах, поддерживая тот подлинный край, который сделал Уоррена таким привлекательным персонажем.

---

"Я не с тем парнем. Я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить стареющую поп-звезду Рекса Мэннинга (Максвелл Каулфилд), это становится поворотным моментом в ее путешествии от идеальной ученицы к человеку, сталкивающемуся со своими глубокими проблемами. Сцена ломает ожидания, меняясь с попытки соблазнения на эмоциональный срыв.

За кулисами: Лив Тайлер, всего 17 лет во время съемок, изначально нервничала из-за сцены соблазнения с гораздо старшим Максвеллом Каулфилдом. Режиссер Аллан Мойл и актеры создали поддерживающую атмосферу, чтобы обеспечить ее комфорт, а сцена была тщательно хореографирована, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была еще в начале своей карьеры, когда сыграла Кори. Ее выступление привлекло внимание уважаемых режиссеров, что привело к ролям в фильмах Бернардо Бертолуччи Крадущаяся красота (1996) и Роберта Олтмана Судьба печенья (1999).

Ее карьера достигла новых высот, когда она была выбрана на роль Арвен в трилогии Питера Джексона Властелин колец (2001-2003), что принесло ей всемирную славу. С тех пор она сочетает мейнстримные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и Невозможный человек (2008), с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на телевизионной работе, снявшись в сериалах HBO Остаться в живых (2014-2017) и исторической драме Повелевающие (2018-2019). Кроме актерства, она стала лицом Givenchy и запустила свою собственную линию косметики. Ей сейчас 47, она продолжает сниматься, поднимая троих детей, включая двоих с британским менеджером по спорту и развлечениям Дэвидом Гарднером.

---

"О, Рекси, ты такой сексуальный"

Сцена: Насмешка сотрудников над стареющей поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Каулфилд) включает эту запоминающуюся строку, исполненную Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, идеально отражая ироническое отношение фильма к культуре знаменитостей.

За кулисами: Персонаж Рекса Мэннинга был частично вдохновлен поп-кумирами 80-х, которые пытались сохранить свою актуальность в альтернативной доминирующей культуре 90-х. По словам дизайнера костюмовСьюзан Лайал, внешний вид и гардероб Рекса были специально смоделированы под стиль британского певца Тома Джонса, создавая преднамеренный контраст с гранжевым эстетикой сотрудников магазина пластинок.

Где сейчас Максвелл Каулфилд: Хотя его воплощение нарциссического Рекса Мэннинга стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Каулфилд уже был известен своей ролью в Гриз 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал работать стабильно в кино, на телевидении и в театре.

Его телевизионные появления включали британские мыльные оперы Эммердейл и Касуалти, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Обученный сценический актер, Каулфилд регулярно возвращается в театр на протяжении своей карьеры. Сейчас, находясь в свои 60 лет, он женат на актрисе Джульет Миллс (на 22 года старше его) с 1980 года, что делает их одним из самых долговечных браков Голливуда.

---

"Say No More, Mon Amour" 🎵🕺

Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Ужасное && hilarious музыкальное видео Рекса Мэннинга, играющее в магазине – в котором Рекс (Максвелл Каулфилд) отпрыгывает в ужасном белом костюме, поет "Say No More, Mon Amour" – это чистый комедийный гений. Это ИДЕАЛЬНО создает образ 80-х поп-звезды, desperately clinging к актуальности в доминирующих 90-х.

Красота этой сцены заключается в том, как она мгновенно устанавливает, что представляет Рекс: все то, против чего бунтуют сотрудники Empire Records – произведенный, коммерческий, неаутентичный поп, который совершенно не соответствует альтернативной культуре, которую они обнимают.

Всего за 30 секунд фейкового музыкального видео вся конфликт фильма кристаллизуется!

За кулисами: Вот удивительный факт, о котором большинство людей не знает: "Say No More, Mon Amour" была создана специально для фильма! Музыкальный супервизор Боб Никкман и композитор Митчел Лейб были на незавидном (но, вероятно, супер веселом) задании создать песню, которая:

1. Звучала бы так, будто это могла бы быть действительно хитовая песня в середине 80-х
2. Была бы очевидно, болезненно не актуальна с музыкой середины 90-х
3. Была бы достаточно зажигательной, чтобы запомниться

Они абсолютно справились с этой задачей. Песня одновременно нелепа И на самом деле может показаться, что её играли на MTV в 1986 году. Это идеальное смешение искренности и чуда, которое заставляет вас принимать участие.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говоря о сказках! Когда снимали Empire Records, Зеллвегер была настолько неизвестна, что режиссер Аллан Мойел даже не был уверен, может ли она играть или просто "быть собой" в роли беззаботной Джины.

Прошло несколько лет, и теперь она говорит, "ты меня поймал с приветствием" Том Круз в Джерри Магуайре (1996), начиная одну из самых впечатляющих карьеры в современной Голливуде. Ее путь от второстепенной актрисы в Empire Records до звезды А-класса просто замечателен.

Статистика говорит сама за себя:

• Несколько номинаций на Оскар (Дневник Бриджет Джонс, Чикаго)
• Первая победа Оскара за Холодную гору (2003)
• Смелый шестилетний перерыв (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

В 55 она остается одной из самых уважаемых актрис в индустрии, прекрасно владея сложным искусством перехода от причудливой инди-дарительницы до мейнстримной звезды, не теряя своей художественной репутации.

Неплохо для той девушки, которая когда-то пела "Sugar High" на крыше Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги с дивана"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони Лапалья) хранит запас экстренных денег за диваном, что становится решающим, когда Лукас теряет выручку дня в казино. Сцена демонстрирует роль Джо как неохотного отцовского фигуры для своих молодых сотрудников.

За кулисами: Энтони Лапалья привнес в ансамблевый состав приземленную зрелость, помогая закрепить более странные моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл побуждал молодых актеров смотреть на Лапалью как на образец как на съемочной площадке, так и вне ее, создавая динамику, которая отражала