Истинные истории о самых культовых сценах Empire Records: где сейчас актеры 30 лет спустя

Я до сих пор помню, как в первый раз посмотрел Empire Records. Это был 1996 год, год спустя после его театрального релиза, когда мой старший брат принёс домой аренду кассеты, которая навсегда изменила мой подростковый взгляд на мир. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это делают подростки), но к концу этих 90 минут я был совершенно захвачен.

Что я тогда не знал, так это то, насколько фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кинотеатрах 22 сентября 1995 года, он собрал жалкие $303,841 при бюджете в $10 миллионов.

АЙ!

Тем не менее, этот коммерческий провал о работниках магазина записей, которые сражаются с корпоративным захватом, как-то стал определяющим фильмом моего юности.

В чем магия? Это было не только благодаря суперскому саундтреку или идеально подобранным актерам – это было то, как фильм запечатлел, что значит быть молодым в середине 90-х:

• Ангст
• Неопределенность
• Яростная преданность своей семье по выбору
• И самое главное, жгучее желание восстать против всего, что казалось корпоративным, искусственным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-й годовщине фильма (серьезно, КАК это произошло?!), я глубоко погружаюсь в сцены, которые всё ещё вызывают у меня мурашки, и ищу, где же оказалась эта невероятная команда актеров. Поверьте мне – их путь гораздо интереснее, чем вы можете ожидать!

---

"Я не считаю, что должен объяснять свое искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту фразу тысячу раз в жизни! Когда недовольная кассирша Дебра (Робин Тунни) сталкивается с вором Уорреном с идеальной мёртвой интонацией, это чистое кинематографическое золото.

Это не только то, что она говорит – это то, как она это говорит, с идеальным сочетанием подростковой самоуверенности и искренней художественной убежденности.

Закулисье: Вот дикая часть, о которой большинство людей не знает: Робин Тунни НА САМОМ ДЕЛЕ побрила свою голову на камеру! Это не был какой-то голливудский обман с лысой шапочкой.

Эту студийную группу чуть не хватил сердечный приступ, потому что они думали, что она "слишком хороша, чтобы быть депрессивной." Они даже рассматривали вариант УВОЛЬНЕНИЯ её! Но Тунни предложила побрить голову как способ физически воплотить эмоциональный кризис Деб.

В каком-то смысле, это преданность своему ремеслу! Весь экипаж затаил дыхание во время съемок, потому что не было никакого шанса на пересъемку. Один технический сбой, и актриса оказалась бы с полуголово побритой ни за что.

Но смелая ставка Тунни оправдалась блестяще – создав один из самых визуально эффектных и эмоционально искренних моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тунни?

После того, как Empire Records сделала её иконой альтернативной культуры, Тунни еще более укрепила свою статус культовой актрисы 90-х с The Craft (1996). Помните этот волшебный подростковый триллер, в котором каждая 16-летняя девочка пыталась левитировать карандаши? Да, это была она!

Её карьерный путь выглядит примерно так:

1. Королева культового кино середины 90-х – Empire Records и The Craft
2. Фаза голливудского триллера – Конец дней (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в криминальной драме на ТВ – Семи сезонами как Тереза Лисбон в The Mentalist
4. Недавние проекты – The Fix (юридическая драма ABC)

Что супер круто, так это то, что вне актёрской карьеры, она — настоящий покерный акул – выиграв почти $200,000 на Celebrity Poker Showdown в 2006 году и пожертвовав каждую пенни на благотворительность!

Сейчас ей 52 года (хотя на самом деле она выглядит на 35), Тунни балансирует актёрские роли с воспитанием двоих детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтарки с побрита головой до чемпиона по покеру и мамы – вот это настоящая история!

"Я не жалею о потере своих волос"

Сцена: После того, как она побрила голову в аварийной ситуации в ванной, Деб проводит похороны для своего старого «я», и весь персонал магазина собирается вокруг самодельного похоронного костра. Эта странно трогательная сцена представляет собой более глубокую тему фильма о превращении идентичности и самоакцептации.

Закулисье: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена, чтобы придать эмоциональную нагрузку реальному процессу бритья головы Тунни. Эта сцена стала одной из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актеров сформировали повествование.

---

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта фраза по-разному воспринимается каждым разом, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кохран) произносит это, казалось бы, пустое философское заявление, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и, каким-то образом, оно охватывает ВСЁ, что значит быть молодым и запутанным в 90-х.

Это одновременно глубоко и абсолютно бессмысленно – подобно всем лучшим поздним ночным разговорам с друзьями, когда вам было 19.

Закулисье: Вот что интересно – Кохран почти отказался от роли Лукаса совсем! Уже игравший культового наркомана Рона Слейтера в Dazed and Confused, он, видимо, не хотел снова попасть в тюрьму как "тот парень".

Поэтому он сделал то, что сделал бы любой умный актер:

• Попросил абсурдную зарплату
• Чувствовал, что его отклонят
• Узнал, что ему сказали ДА

В терминах Голливуда это как пытаться пригласить на свидание кого-то, кто значительно выше вашего уровня, только для того, чтобы сказать, что вы пытались, и они с энтузиазмом согласились. У Кохрана не было выбора, кроме как прийти и показать одну из самых запоминающихся выступлений десятилетия.

Где сейчас Рори Кохран?

После роли двух самых запоминающихся бездельников в кино 90-х Кохран полностью изменил карьерный путь.

Он отрезал свои длинные волосы и начал брать роли с реальным авторитетом – наиболее заметным образом в роли Тима Спидла в CSI: Miami с 2002 по 2004 год.

Что интересно в его карьере, так это то, как он поддерживал свою независимую репутацию, время от времени погружаясь в более мейнстримные проекты. Его выдающееся участие в Беном Аффлеком's Оскароносном Argo (2012) должно было быть диким Dazed and Confused воссоединением за кулисами.

Более недавно он сыграл детектива ДеЛайна в Hulu's Boston Strangler (2023) – доказав, что парень, который когда-то изобразил последнего наркомана, может убедительно стать правозащитником.

Тем не менее, Кохран сохранил качества Лукаса, избегая слишком много славы и внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то обновляющее в актёре, который просто появляется, делает блестящую работу и затем снова исчезает.

---

"Прокляни человека! Спаси империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИНСТВЕННЫЙ. РАЗ.

Как только вся надежда, кажется, потеряна, появляется самый невероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно рассеянный металлист – вдруг находит момент идеальной ясности. Он видит телевизионные камеры, которые освещают попытку ограбления Уоррена, и хватает свой шанс, транслируя "ДОГИ В ЧЕЛОВЕКА! СПАСИ ИМПЕРИЮ!" на весь город.

Это клич, который запускает сбор средств, чтобы спасти магазин! И в тот момент Марк превращается из комического освобождения в революционного лидера.

Я не могу сосчитать, сколько раз я хотел крикнуть эту фразу во время корпоративных встреч в своей взрослой жизни…

Закулисье: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан в фильме как "Этан Рэндалл" – его имя при рождении, прежде чем он профессионально изменил его.

И вот это – большая часть рассеянной, странной энергии Марка не была даже в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал характер, делая спонтанные выборы, которые создали некоторые из самых смешных моментов фильма. Режиссёр просто позволил ему разгуляться, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким обаятельным.

"Я подходил к роли Марка так, как будто у него был лучший день в его жизни… этот замечательный парень, который просто извлекает радость из жизни." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того, как он завоевал наши сердца как Марк, Эмбри стал тем парнем, который сыграл в некоторых из самых культовых фильмов конца 90-х:

• That Thing You Do! (1996)
• Vegas Vacation (1997)
• Подростковый классик Can't Hardly Wait (1998)

Но его карьера имела интересные повороты с тех пор. В неожиданном повороте он стал своего рода специалистом по ужасам, продемонстрировав невероятное исполнение в критически известном The Devil's Candy (2015).

Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело открылся о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, признав, что он боролся в течение многих из своих ранних ролей в фильмах. Есть что-то мощно поэтичное в том, как актер, который сыграл самого очевидно зависимого персонажа фильма, боролся с реальными демонами за кулисами.

Теперь, будучи трезвым в 45 лет, Эмбри нашел стабильность, играя постоянную роль в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в ужасах, так и в телешоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От рассеянного подросткового героя до выжившего зависимости до уважаемого актера характерных ролей – это путешествие достойно стоячей овации.

---

"Я люблю тебя, Кори. Я никогда не любил никого, кроме тебя."

Сцена: После того, как он провел весь фильм, накапливая смелость, чтобы признаться в своих чувствах, Эй Джей (Джонни Уитуорт) наконец говорит Кори, что любит её на крыше, отмечая эмоциональный подъем их переплетенных сюжетов. Его обещание пойти в художественную школу в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создаёт самый романтичный момент в фильме.

Закулисье: Джонни Уитуорт изначально проходил кастинг на роли Лукаса и Эй Джея, прежде чем стал романтическим художником. Режиссёр Аллан Мойл был привлечен к естественному обаянию Уитуорта, но был обеспокоен его недостатком опыта. Нежная сцена на крыше потребовала множества дублей, чтобы достичь нужного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитуорт: Карьера Уитуорта включала разнообразные роли с тех пор, как он был в Empire Records. Он снялся в Шторме (1997) Фрэнсиса Форда Копполы, сыграл роль в психологическом триллере Безграничный (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея Блэкаута в Призраке гонщика: Дух мести (2012).

Его телевизионная работа включает появления в CSI: Miami, The 100 и Colony. Хотя он никогда не достиг уровня знаменитости «А», Уитуорт поддерживался стабильной актерской карьерой с сочетанием независимых и мейнстримных проектов. Теперь 49 лет, он продолжает принимать участие в характерных ролях как в кино, так и на телевидении.

---

"Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!"

Сцена: Когда вор Уоррен Битти (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с оружием, напряжение достигает предела, когда он сталкивается с персоналом, который ранее его унижал. Его яростное заявление "Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!" раскрывает его разочарование в том, что его игнорируют и неправильно называют, добавляя неожиданную глубину тому, что могло бы быть однозначным персонажем.

Закулисье: Брендан Секстон III был всего 15 лет, когда начались съемки, и Empire Records стал одной из его первых крупных ролей после дебюта в фильме Тодда Солонза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подросток-изгой, ищущий связь, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге фильм's согласительную точку зрения на молодежное восстание.

Где сейчас Брендан Секстон III: После своей запоминающейся роли Уоррена, Секстон появился в независимых фильмах таких как Парни не плачут (1999) и сыграл роль в военной драме Черный ястреб (2001), хотя позже выразил беспокойство по поводу политического сообщения этого фильма.

Он получил признание за свою повторяющуюся роль как Белко Ройс в первых двух сезонах криминальной драмы AMC The Killing и более недавно появился в высоко оцененной серии Netflix Russian Doll. Теперь, в своих средних сорока, Секстон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телевизионных продукциях, сохраняя искренность, которая сделала Уоррена таким увлекательным персонажем.

---

"Я не с тем парнем, я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить исчерпавшегося поп-идола Рекса Мэнинга (Максвелл Каулфилд), это становится поворотным моментом в ее путешествии от идеальной студентки к тем, кто сталкивается с более глубокими проблемами. Сцена подрывает ожидания, переходя от попытки соблазнения к эмоциональному падению.

Закулисье: Лив Тайлер, всего 17 лет во время съемок, изначально нервничала из-за сцены соблазнения с гораздо более старшим Максвеллом Каулфилдом. Режиссёр Аллан Мойл и актеры создали поддерживающую обстановку, чтобы обеспечить её комфорт, и сцена была тщательно поставлена, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив всё еще была на ранней стадии своей карьеры, когда играла Кори. Её выступление привлекло внимание уважаемых режиссёров, что привело к ролям в Украдущей красоте (1996) Бернардо Бертолуччи и Судьбе Куки (1999) Роберта Олтмана.

Ее карьера достигла новых высот, когда она была выбрана на роль Арвен в трилогии Властелин колец Питера Джексона (2001-2003), что принесло ей мировую славу. С тех пор она сбалансировала основные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и Невероятный Халк (2008) с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на телевизионной работе, снявшись в HBO Остатки (2014-2017) и исторической драме Гарлотты (2018-2019). Кроме актерства, она стала лицом Givenchy и запустила свою собственную линию косметики. Теперь, когда ей 47, Тайлер продолжает играть, воспитывая троих детей, включая двоих с британским менеджером спорта и развлечений Дэвидом Гарнером.

---

"О Рекси, ты такой сексуальный"

Сцена: Насмешки над стареющим поп-звездой Рексом Мэнингом (Максвелл Каулфилд) включают эту запоминающуюся строку, спетую Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, что идеально отражает пренебрежительное отношение фильма к культуре знаменитостей.

Закулисье: Персонаж Рекса Мэнинг был частично вдохновлён поп-идолами 80-х, которые боролись за актуальность в 90-х, доминируемыми альтернативой. По словам костюмера Сьюзан Лайалл, внешний вид и гардероб Рекса были специально смоделированы по стилю британского певца Тома Джонса, создавая явный контраст с гранжевой эстетикой работников магазина записей.

Где сейчас Максвелл Каулфилд: Хотя его изображение нарциссического Рекса Мэ́нингс стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Каулфилд уже был известен своей ролью в Grease 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Empire Records он продолжал активно работать в кино, на телевидении и в театре.

Его телевизионные появления включают британские мыльные оперы Emmerdale и Casualty, а также американские шоу такие как Modern Family и Castle. Обученный театральный актер, Каулфилд регулярно возвращался к театру на протяжении своей карьеры. Теперь, когда ему за 60, он женат на актрисе Джульет Миллс (на 22 года старше его) с 1980 года, что делает их брак одной из самых прочных закадровых пар Голливуда.

---

"Скажи больше, мон амур" 🎵🕺

Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Ужасно смешное музыкальное видео Рекса Мэ́нинга, играющее в магазине – с Рексом (Максвелл Каулфилд), который вертится вRidiculous белом костюме, поет "Say No More, Mon Amour" – это чистое комедийное гениальность. Это ИДЕАЛЬНОе воплощение поп-звезды 80-х, отчаянно удерживающейся за актуальность в 90-х, доминирующими гранжем.

Краса этой сцены заключается в том, что она мгновенно подчеркивает то, что Рекс представляет: всё, против чего борются работники Empire Records – это созданное коммерческое, неаутентичное поп, которое абсолютно несовместимо с альтернативной культурой, которую они принимают.

За 30 секунд фальшивого музыкального видео весь конфликт фильма кристализуется!

Закулисье: Вот удивительный факт, о котором большинство людей не знает: "Say No More, Mon Amour" была создана специально для фильма! Музыкальный руководитель Боб Кникман и композитор Митчел Лейб столкнулись с неприятной (но, наверное, очень забавной) задачей создания песни, которая:

1. Звучала так, будто она могла бы быть настоящим хитом в середине 80-х
2. Очевидно, чертовски не подходила к музыке середины 90-х
3. Была достаточно запоминающейся, чтобы застрять у вас в голове

Они абсолютно справились с этой задачей. Песня одновременно и абсурдна, и в то же время вы можете представить, что её играли на MTV примерно в 1986 году. Это идеальное сочетание искреннего сыра, которое заставляет вас и испытывать смущение, и подпевать одновременно.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говорят, настоящая история Золушки! Во время съемок Empire Records Зеллвегер была настолько неизвестной, что режиссер Аллан Мойл не был уверен, сможет ли она сыграть или просто "быть собой" как свободный дух Джина.

Переносимся на несколько лет вперед, и она говорит "ты заполнил меня с hello" Том Круз в Джерри Магуайре (1996), запуская одну из самых впечатляющих карьеров в современном Голливуде. Её путь от второстепенного игрока в Empire Records до звезды класса «А» просто невероятен.

Статистика говорит сама за себя:

• Несколько номинаций на «Оскар» (Дневник Бриджет Джонс, Чикаго)
• Первая победа на Оскаре за Холодная гора (2003)
• Смелый шести-летний перерыв (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

В 55 лет она по-прежнему остаётся одной из самых уважаемых актрис в индустрии, сумев превратить тот трюк, который почти невозможно сделать, переходя от эксцентричной независимой фаворитки до мейнстримной звезды, не потеряв своей художественной репутации.

Неплохо для девушки, которая когда-то пела "Sugar High" на крыше Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги с дивана"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони ЛаПaglia) хранит запасные деньги за диваном, что становится ключевым моментом, когда Лукас теряет за день выручку в казино. Сцена отображает роль Джо как старательного отцовского фигуры для своих молодых сотрудников.

Закулисье: Энтони ЛаПaglia привнес зрелость в ансамбль, помогая укрепить более эксцентричные моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл побуждал молодых актеров смотреть на ЛаПлия как на ролевую модель как на камере, так и за ее пределами, создавая динамику, которая отражала отношения их персонажей.

Где сейчас Энтони ЛаПaglia: Австралийский актер был уже известен до Empire Records, снявшись в фильмах таких как Я женился на убийце топоров (1993). После этого он выиграл премию Тони за бродвейский ренессанс 1998 года пьесы Артура Миллера Взгляд из моста.

Телевизионная карьера ЛаПaglia достигла пика с его ролью агента ФБР Джека Малоуна в Без следа (2002-2009), за которую он получил Золотой глобус. Он также получил Эмми за свою гостевую роль как брат Дафны Симон в Фрейзере.

В его фильмах можно встретить роли в <