Что вы найдете в этой статье
- •
Невероятная история о том, как кассовый провал на 10 миллионов долларов стал определяющим фильмом для поколения - •
Секреты закулисья, в том числе как Робин Тунни на самом деле побрила голову на камеру несмотря на возражения студии - •
Путь Рори Кокрейна от философского бездельника до серьезного актера и история за его культовой репликой "Кто знает, откуда приходят мысли?" - •
Как Итэн Эмбри создал известную размытость энергии Марка через импровизацию, приведшую к кличу "Прокляни человека! Спаси империю!" - •
Удивительная трансформация Рене Зеллвегер из второстепенной роли в «Империи рекордов» в двукратную лауреатку Оскара - •
Создание ужасного, но смешного музыкального видео Рекса Мэннинг"Больше не скажу, мой дорогой" - •
Где находится весь состав сейчас, спустя 30 лет после выхода фильма, с неожиданными карьерами и личными историями - •
Как мир записей кардинально изменился с 1995 года, с падением продаж физических медиа, но неожиданным возрождением винила
Я все еще помню, как впервые посмотрел Империю рекордов. Это был 1996 год, год после его театрального выпуска, когда мой старший брат принёс домой ВХС-кассету, которая навсегда изменила моё представление о подростковом мире. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как обычно делают подростки), но к концу этих 90 минут я был полностью захвачен.
Что я тогда не знал, так это то, как чудовищно фильм провалился в прокате. Когда Империя рекордов вышла в кинотеатры 22 сентября 1995 года, она заработала жалкие $303,841 при бюджете в $10 миллионов.
АУУ!
Тем не менее, как-то этот коммерческий провал о неудачниках в магазине записей, борющемся с корпоративным захватом, стал определяющим фильмом моего юношества.
В чем магия? Это было не только шикарное звучание саундтрека или идеально подобранный состав – это было то, как фильм точно передал, что значит быть молодым в середине 90-х:
- Ангст
- Неопределенность
- Огромная преданность своей дружной семье
- И самое главное, жажда протестовать против всего, что кажется корпоративным, искусственным или фальшивым
Теперь, когда мы приближаемся к 30-летию фильма (серьёзно, как это произошло?!), я делаю глубокий анализ сцен, которые все еще вызывают у меня мурашки, и отслеживаю, где оказался этот невероятный состав. Поверьте мне – их путешествия гораздо интереснее, чем вы можете себе представить!
ИМПЕРИЯ РЕКОРДОВ: БЫСТРЫЕ ФАКТЫ
- Дата выпуска: 22 сентября 1995 года
- Кассовые сборы: $303,841 (при бюджете $10 млн)
- Режиссёр: Аллан Мойл
- Сценарист: Кэрол Хейккинен
- Место съемки: Уилмингтон, Северная Каролина
- Студия: Regency Enterprises
- Изначальный статус: Коммерческий провал
- Текущий статус: Уважаемая культовая классика
РОБИН ТУННИ
"Мне не нужно объяснять своё искусство тебе, Уоррен" 🔥
Сцена: Я, вероятно, цитировал эту фразу тысячу раз в своей жизни! Когда эмоциональный кассир Дебра (Робин Тунни) сталкивается с вором Уорреном с этой идеальной мертвой интонацией, это настоящее золото кино.
Дело не только в том, что она говорит, – дело в том, как она это говорит, с этой идеальной смесью подросткового превосходства и искренней художественной убежденности.
За кулисами: Вот что удивительно, что большинство людей не знает: Робин Тунни НА САМОМ ДЕЛЕ побрила голову на камеру! Это было не какое-то Голливудское представление с бородатой маской.
Студийные боссы почти получили коллапс, потому что думали, что она "слишком хороша, чтобы быть депрессивной." Они даже обдумывали её УВОЛЬНЕНИЕ! Но Тунни предложила побрить голову как способ физически воплотить эмоциональный кризис Деб.
Вот это приверженность своему ремеслу! Вся команда затаила дыхание во время съемок, потому что не было никаких пересъемок. Один технический сбой, и у актрисы осталась бы полуголая голова ни за что.
Но смелая ставка Тунни оправдала себя – создав один из самых визуально эффектных и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.
Где сейчас Робин Тунни?
После того, как Империя рекордов сделала её иконой альт-девушки, Тунни утвердила свой статус в 90-х с фильмом Ведьмы (1996). Помните тот триллер о ведьмах, который заставил каждую 16-летнюю девушку пытаться левитировать карандаши? Да, это она!
Её карьерная траектория выглядит примерно так:
- Королева культового кино середины 90-х – Империя рекордов и Ведьмы
- Фаза голливудского триллера – Конец света (1999), Вертикальный предел (2000)
- Успех на телевидении – семь сезонов в роли Терезы Лисбон в Менталисте
- Последние проекты – Исправление (ABC юридическая драма)
Что супер здорово, так это то, что помимо актёрской деятельности она является настоящим покерным акула – выиграв почти $200,000 на шоу знаменитостей по покеру в 2006 году и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!
Сейчас ей 52 (хотя, честно говоря, выглядит около 35), Тунни балансирует между актёрской работой и воспитанием двоих детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтарки с бритой головой до покерного чемпиона и мамы – это путешествие достойно уважения!
Лучшие моменты карьеры Робин Тунни

Дебра в «Империи рекордов» (1995)

Сара Бэйли в «Ведьмах» (1996)

Тереза Лисбон в «Менталисте» (2008-2015)
"Я не жалею о потере своих волос"
Сцена: После того, как она побрила голову в ванной, Деб проводит похороны для своего старого «я», и весь персонал магазина собирается вокруг импровизированного погребального костра. Эта странно трогательная сцена отражает более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самопринятии.
За кулисами: Сцена похорон изначально не входила в сценарий, но была добавлена, чтобы придать эмоции реальному побрите головы Тунни. Эта сцена стала одной из самых эмоционально резонирующих моментов фильма, показывающей, как реальные переживания актеров формировали нарратив.
Рори Кокрейн
"Кто знает, откуда приходят мысли? Они просто появляются." 💭
Сцена: Эта фраза воздействует на меня по-разному каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кокрейн) выражает эту, казалось бы, случайную философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и как-то она захватывает ВСЁ о том, что значит быть молодым и смущенным в 90-х.
Это одновременно глубоко и совершенно бессмысленно – так же, как все лучшие поздние ночные разговоры, которые у вас были с друзьями, когда вам было 19.
За кулисами: Вот что удивительно – Кокрейн чуть не отказался от роли Лукаса полностью! Будучи уже культовым курильщиком Роном Слейтером из Постепенно запутанный, он, по-видимому, не хотел вновь застрять в одном и том же амплуа.
Поэтому он сделал то, что сделал бы любой разумный актер:
- Попросил безумную зарплату
- Полностью ожидал отказа
- Узнал с удивлением, когда они согласились
В терминах Голливуда это как пригласить кого-то, кто на порядок выше вас, просто чтобы сказать, что вы попробовали, и получить энтузиастов. У Кокрейна не было выбора, кроме как прийти и предоставить одну из самых цитируемых другой 90-х.
Где сейчас Рори Кокрейн?
После игры двух самых запоминающихся бездельников в кино 90-х, Кокрейн сделал полный 180° карьерный поворот.
Он отрезал свои длинные волосы и начал брать роли с реальным авторитетом – наиболее заметно как Тим Спидл в CSI: Маями с 2002 по 2004.
Что увлекательно в его карьере, так это то, что он сохранил свою независимую преданность, одновременно время от времени появляясь в более мейнстримных фильмах. У него был фантастический поворот в Арго (2012), выигравшем Оскар Бена Аффлека, и это должно было быть дикой Постепенно запутанный воссоединением за кулисами.
Недавно он сыграл детектива Делайна в Убийце Бостона (2023) на Hulu – доказывая, что парень, который когда-то сыграл идеального курильщика, мог убедительно преобразиться в правоохранителя.
Но при этом Кокрейн сохранил тот дух Лукаса, избегая слишком большой популярности или внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то освежающее в актёре, который просто появляется, делает замечательную работу, а затем снова исчезает.
Лучшие моменты карьеры Рори Кокрейна

Лукас в «Империи рекордов» (1995)

Тим Спидл в «CSI: Маями» (2002-2004)

Ли Шац в «Арго» (2012)
ИТЭН ЭМБРИ
"Прокляни человека! Спаси империю!" ✊
Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИМ. РАЗ.
Только когда вся надежда кажется потерянной, появляется самый маловероятный герой! Марк (Итэн Эмбри) – наш милый, постоянно рассеянный металлист – вдруг понимает, что ему пришло время. Он замечает, как новостные камеры освещают попытку ограбления Уоррена и захватывает свой шанс, демонстрируя "ПРОКЛЯНИ ЧЕЛОВЕКА! СПАСИ ИМПЕРИЮ!" на весь город.
Это боевой клич, который запускает кампанию по сбору средств для спасения магазина! И в этот момент Марк превращается из комического героя в революционного лидера.
Я не могу посчитать, сколько раз мне хотелось закричать эту фразу во время корпоративных встреч в своей взрослой жизни…
За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан в фильме как "Итэн Рэндолл" – его имя при рождении, прежде чем поменять его на профессиональное.
И вот что – большая часть космической энергии Марка не была даже в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал характер, принимая спонтанные решения, что создало некоторые из самых смешных моментов фильма. Режиссер фактически позволил ему разгуливаться с этим, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, которое делает Марка таким обаятельным.
"Я подходил к роли Марка, как будто у него был лучший день в жизни… этот замечательный парень, который просто наслаждается жизнью." — Итэн Эмбри в интервью 2017 года
Где сейчас Итэн Эмбри?
После того, как он украл наши сердца в роли Марка, Эмбри стал постоянным комическим персонажем в некоторых из самых культовых фильмов конца 90-х:
- Что-то за дело! (1996)
- Отпуск в Лас-Вегасе (1997)
- Подростковая классика Не могу дождаться (1998)
Лучшие моменты карьеры Итэна Эмбри

Марк в «Империи рекордов» (1995)

Престон Майерс в «Не могу дождаться» (1998)

Койот в «Грейс и Фрэнки» (2015-2022)
Но его карьера имела увлекательные повороты и изменения с тех пор. В неожиданном повороте событий он стал чем-то вроде специалиста по ужасам, показывая невероятную игру в критически отмеченном Дьявольская конфета (2015).
Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело рассказал о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, раскрыв, что он боролся даже выступая в некоторых из своих ранних фильмов. Есть что-то мощно поэтичное в том, как актер, сыгравший самого заметно опьяневшего персонажа в фильме, сражался с реальными демонами за кулисами.
Теперь, будучи трезвым в 45, Эмбри нашел стабильность с регулярной ролью в комедийном сериале Netflix Грейс и Фрэнки и продолжает появляться как в фильмах ужасов, так и в телевизионных шоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.
От рассеянного подростка-героя до выжившего от зависимости до уважаемого характерного актера – это путешествие, достойное бурных аплодисментов.
ДЖОННИ УИТВОРТ
"Я люблю тебя, Кори. Я не любил никого, кроме тебя."
Сцена: После того, как весь фильм герой нарабатывает мужество, чтобы признаться в своих чувствах, А. Дж. (Джонни Уитворт) наконец-то говорит Кори, что любит её на крыше, отмечая эмоциональную кульминацию их переплетённых сюжетов. Его обещание поступить в художественную школу в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создаёт самую романтичную и удовлетворяющую сцену фильма.
За кулисами: Джонни Уитворт изначально пробовался в обе роли – Лукаса и А. Дж., прежде чем получить роль романтического художника. Режиссёр Аллан Мойл был привлечён естественным шармом Уитворта, но был обеспокоен его недостатком опыта. Нежная сцена на крыше требовала нескольких дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.
Где сейчас Джонни Уитворт: Карьера Уитворта была разнообразной после его участия в «Империи рекордов». Он появился в Сослуживце Фрэнсиса Форда Копполы (1997), играл в психологическом триллере Безграничный (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея БлэкАут в Дух мести (2012).
Его работа на телевидении включает участия в CSI: Маями, 100 и Колония. Хотя он никогда не достиг славы А-листа, Уитворт продолжает вести стабильную актёрскую карьеру с разнообразными проектами, как независимыми, так и мейнстримными. В 49 лет он продолжает выступать в качестве персонажа как в фильмах, так и в телевизионных шоу.
Лучшие моменты карьеры Джонни Уитворта

А. Дж. в «Империи рекордов» (1995)

Донни Рэй в «Сослуживце» (1997)

БлэкАут в «Духе мести» (2012)
БРЭНДАН СЕКСТОН III
"Меня зовут не е**ный Уоррен!"
Сцена: Когда вор Уоррен Битти (Брэндан Секстон III) возвращается в магазин с оружием, напряжение достигает своего пика, когда он сталкивается с работниками, которые его раньше высмеивали. Его яркое утверждение, что "Меня зовут не е**ный Уоррен!" раскрывает его разочарование тем, что его игнорируют и неправильно называют — добавляя неожиданный глубины к тому, что могло быть однобоким персонажем.
За кулисами: Брэндан Секстон III был всего 15 лет, когда начались съемки, и Империя рекордов стала одной из его первых крупных ролей после дебюта в фильме Тода Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый изгой, ищущий связи, а не как настоящий злодей, отражая окончательно сочувствующую точку зрения фильма о бунте молодежи.
Где сейчас Брэндан Секстон III: После запоминающейся роли Уоррена, Секстон снялся в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999) и сыграл в военной драме Чёрный ястреб (2001), хотя позже выразил обеспокоенность касаемо политического месседжа фильма.
Он стал известен благодаря своей роли Белко Ройса в первом и втором сезонах криминальной драмы AMC Убийство и более недавно появился в критически отмечённом сериале Netflix Русская кукла. Теперь ему за 40, Секстон продолжает в основном работать в независимых фильмах и качественных телевизионных продукциях, сохраняя тот аутентичный край, который стал причиной, по которой Уоррен оказался столь привлекательным персонажем.
Лучшие моменты карьеры Брэндона Секстона III

Уоррен в «Империи рекордов» (1995)

Алфавит в «Чёрном ястребе» (2001)

Белко Ройс в «Убийстве» (2011-2012)
ЛИВ ТАЙЛЕР
"Я не с этим парнем. Я с группой."
Сцена: Когда Кори пытается соблазнить опустившуюся поп-звезду Рекса Мэннинга (Максвелл Кауфилд), это обозначает ключевой момент в её путешествии от идеальной студентки к кому-то, кто сталкивается со своими более глубокими проблемами. Сцена переворачивает ожидания, переходя от попытки соблазнения к эмоциональному краху.
За кулисами: Лив Тайлер, всего 17 лет, во время съемок, изначально нервничала по поводу сцены соблазнения с гораздо более пожилым Максвеллом Кауфилдом. Режиссёр Аллан Мойл и каст создали поддерживающую атмосферу, чтобы обеспечить её комфорт, и сцена была тщательно выровнена так, чтобы акцентировать внимание на эмоциональных аспектах, а не на эксплуатации.
Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена «Aerosmith» Стивена Тайлера, Лив была всё ещё на ранних этапах своей карьеры, когда сыграла Кори. Её игра привлекла внимание уважаемых режиссёров, что привело к ролям в фильмах Бернарда Бертучи Украденная красота (1996) и Роберта Олтмана Судьба Куки (1999).
Её карьера достигла новых высот, когда она была выбрана на роль Арвен в трилогии Властелин колец Питера Джексона (2001-2003), что принесло ей мировую славу. С тех пор она балансировала мейнстримные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и The Incredible Hulk (2008) с независимыми проектами.
В последние годы Тайлер сосредоточилась на работе в телевидении, снявшись в HBO The Leftovers (2014-2017) и исторической драме Гарлотты (2018-2019). За пределами актерства она стала лицом Givenchy и запустила свою линию по уходу за кожей. Теперь, в 47 лет, Тайлер продолжает актёрствовать, воспитывая своих троих детей, включая двоих с британским менеджером спорта и развлечений Дэвидом Гарднером.
Лучшие моменты карьеры Лив Тайлер

Кори в «Империи рекордов» (1995)

Арвен в трилогии “Властелин колец” (2001-2003)

Мег Эббот в «Остальных» (2014-2017)
МАКСВЕЛЛ КАУФИЛД
"О, Рекси, ты такой сексуальный"
Сцена: Насмешки сотрудников над постаревшей поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Кауфилд) включают эту запоминающуюся фразу, спетую Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной сцены, которая идеально воплощает насмешливое отношение фильма к культуре знаменитостей.
За кулисами: Персонаж Рекса Мэннинга был частично вдохновлён поп-идолами 80-х, которые боролись за то, чтобы оставаться актуальными в альтернативно ориентированных 90-х. По словам дизайнера по костюмам Сьюзан Лиал, образ и гардероб Рекса были специально смоделированы под стиль британского певца Тома Джонса, создавая намеренный контраст с эстетикой гранжа сотрудников магазина записей.
Где сейчас Максвелл Кауфилд: Хотя его исполнение нарциссического Рекса Мэннинга стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Кауфилд был уже известен своей ролью в Летучем 2 (1982) вместе с Мишель Пфайффер. После Империи рекордов он продолжал стабильно работать в кино, на телевидении и в театре.
Его телевидение было или в британских мыльных операх Эммердейл и Ушиб, также в американских сериалах, таких как Современная семья и Замок. Образованный театральный актер, Кауфилд регулярно возвращался к театру на протяжении всей своей карьеры. Теперь ему за 60, он женат на актрисе Джульетт Миллс (на 22 года его старше) с 1980 года, что делает их одним из самых долгоживущих браков в Голливуде.
Лучшие моменты карьеры Максвелла Кауфилда

Рекс Мэннинг в «Империи рекордов» (1995)
Майкл Каррингтон в «Летучем 2» (1982)

Марк Уайлд в «Эммердейле» (2009-2010)
"Больше не скажу, мой дорогой" 🎵🕺
Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена убивает меня каждый раз!
Ужасно смешное музыкальное видео Рекса Мэннинг, проигрывающее в магазине – с Рексом (Максвелл Кауфилд), прыгающим в смешном белом костюме, поющим "Больше не скажу, мой дорогой" – это чистый комедийный гений. Это ИДЕАЛЬНО отражает поп-звезду 80-х, отчаянно пытающуюся удержаться на плаву в доминирующих 90-х гранжевых временах.
Прелесть этой сцены в том, как она мгновенно устанавливает то, что представляет собой Рекс: всё, против чего восстают работники магазина – произведенный, коммерческий, неаутентичный поп, полностью не совпадающий с альтернативной культурой, которую они принимают.
Всего за 30 секунд фальшивого музыкального видео конфликт фильма кристаллизуется!
За кулисами: Вот удивительный факт, о котором большинство людей не знает: "Больше не скажу, мой дорогой" была создана именно для этого фильма! Музыкальный супервайзер Боб Никиман и композитор Митчел Лейб получили непростую (но, вероятно, очень веселую) задачу – создать песню, которая:
- Звучала бы так, будто она могла бы действительно стать хитом в середине 80-х
- Была бы очевидно, болезненно не в ногу с музыкальной культурой середины 90-х
- Была бы просто достаточно запоминающейся, чтобы застрять у вас в голове
Они действительно это сделали. Песня одновременно абсурдна И в то же время современные, как кажется, могла бы звучать на MTV в 1986 году. Это идеальное смешение искреннего сыра, которое заставляет вас чувствовать как неудобно, так и подпевает одновременно.
РЕНЕ ЗЕЛЛВЕГЕР
Где сейчас Рене Зеллвегер?
Говоря о Золушке! Когда снимали Империю рекордов, Зеллвегер была так неизвестна, что режиссёр Аллан Мойл даже не был уверен, может ли она играть, или просто "быть собой" в роли свободолюбивой Дины.
Спустя несколько лет она говорит "вы поймали меня с приветствием" Тому Крузу в Джерри Магааре (1996), начиная одну из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Её путь от второстепенной роли в Империи рекордов до звезды А-листа просто замечателен.
Статистика сама говорит за себя:
- Несколько номинаций на Оскар (Дневник Бриджит Джонс, Чикаго)
- Первая победа на Оскар за Холодная гора (2003)
- Смелая шестилетняя пауза (2010-2016)
- Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)
В 55 она остается одной из самых уважаемых актрис в индустрии, достигнув того почти невозможного трюка – перейти от причудливой инди-любимицы к мейнстримной звезде, не потеряв свою художественную кредитоспособность.
Неплохо для девушки, которая когда-то пела "Сахарный хайп" на крыше Империи рекордов!
Рене Зеллвегер: от сотрудника магазина записей до легенды Оскара
Империя рекордов
В роли Гины, свободомыслящей работницы магазина
Джерри МаГуайр
Роль, которая сделала её известной: "Вы поймали меня с приветствием"
Холодная гора
Первая победа на Оскара: Лучшая актриса второго плана
Джуди
Вторая победа на Оскара: Лучшая актриса
От второстепенной роли в культовом фильме до двукратной лауреатки Оскара, более 25 лет путешествие Зеллвегер является одним из самых впечатляющих карьерных эволюций в Голливуде