Истинные истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актеры через 30 лет.

  Время чтения 24 минуты


📝

Что вы найдете в этой статье


  • Невероятная история о том, как фильм с кассовыми сборами $10 миллионов стал определяющим для целого поколения

  • Секреты закулисья, включая то, как Робин Тунни на самом деле побрила голову на камеру несмотря на возражения студии

  • Путь Рори Кохрана от философского лоботряса до серьезного актера и история его культовой реплики "Откуда берутся мысли?"

  • Как Итан Эмбри создал знаменитую «запаренную» энергетику Марка с помощью импровизации, что привело к боевому кличу "К черту систему! Спасите Империю!"

  • Удивительная трансформация Рене Зеллвегер от второстепенной роли в Empire Records до дважды лауреата Оскара

  • Создание ужасного музыкального видео Рекса Мэннинга "Скажи ничего больше, мой любимый"

  • Где сейчас весь состав, через 30 лет после выхода фильма, с удивительными поворотами карьеры и личными историями

  • Как рынок пластинок кардинально изменился с 1995 года, когда продажи физических носителей снизились, но винил переживает неожиданное возрождение


Истинные истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актеры через 30 лет

Я до сих пор помню, как впервые посмотрел Empire Records. Это было в 1996 году, год спустя после его театрального релиза, когда мой старший брат принёс домой аренду VHS, которая навсегда изменила мой подростковый взгляд на мир. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это бывает с подростками), но к концу тех 90 минут я был полностью зацеплен.

Что я тогда не знал, так это то, насколько спектакулярно фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кинотеатрах 22 сентября 1995 года, он собрал жалкие $303,841 при бюджете в $10 миллионов.

УХ!

Тем не менее, эта коммерческая катастрофа о работниках музыкального магазина, борющихся с корпоративным поглощением, стала определяющим фильмом моего юношества.

В чем же магия? Это было не только в замечательном саундтреке или идеально подобранном ансамбле – это было в том, как фильм точно передал чувства молодости в середине 90-х:

  • Агрессия
  • Неопределенность
  • Сильная верность своей избранной семье
  • И, что наиболее важно, жгучее желание восстать против всего, что кажется корпоративным, искусственным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-летнему юбилею фильма (серьёзно, КАК это произошло?!), я углубляюсь в сцены, которые до сих пор вызывают у меня мурашки, и отслеживаю, где оказался этот невероятный состав. Поверьте мне – их пути гораздо более интересны, чем вы могли бы ожидать!


🎬

EMPIRE RECORDS: БЫСТРЫЕ ФАКТЫ

  • Дата выхода: 22 сентября 1995 года
  • Кассовые сборы: $303,841 (при бюджете в $10 млн)
  • Режиссер: Аллан Мойл
  • Сценарист: Кэрол Хейккинен
  • Место съемки: Уилмингтон, штат Северная Каролина
  • Студия: Regency Enterprises
  • Первоначальный статус: Коммерческий провал
  • Текущий статус: Любимая культовая классика



РОБИН ТАНИ

"Я не чувствую, что должен объяснять своё искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту строку тысячу раз в своей жизни! Когда озабоченная кассир Дебра (Робин Тунни) сталкивается с жуликом Уорреном, произнося эту фразу с идеальной безразличной манерой, это чистое золото кино.

Дело не только в том, что она говорит – речь идет о том, как она это говорит, с идеальным сочетанием подросткового превосходства и искренней художественной убежденности.

За кулисами: Вот дикая часть, о которой большинство людей не знает: Робин Тунни НА САМОМ ДЕЛЕ побрила голову на камеру! Это не был какой-то голливудский обман с париком.

Студийные менеджеры чуть не получили сердечный приступ, потому что думали, что она "слишком хороша, чтобы быть в депрессии." Они даже рассматривали возможность УВОЛИТЬ ЕЁ! Но Тунни предложила постричься, чтобы физически выразить эмоциональный кризис Деб,

Говорим о преданности своему делу! Вся команда затаила дыхание во время съемок, потому что не было возможности переиграть. Один технический сбой, и актрисе пришлось бы ходить с полуголовой головой без всякого смысла.

Но смелая ставка Тунни окупилась – она создала один из самых визуально впечатляющих и эмоционально подлинных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тунни?

После того, как Empire Records превратила её в иконку альтернативной культуры, Тунни ещё больше укрепила свой статус с помощью The Craft (1996). Помните этот волшебный триллер для подростков, который заставил каждую девушку 16 лет пытаться левитировать карандаши? Да, это была она!

Её карьера выглядит примерно так:

  1. Королева культового кино середины 90-хEmpire Records и The Craft
  2. Фаза триллеров ГолливудаКонец дней (1999), Вертикальный предел (2000)
  3. Успех в криминальных драмах на телевидении – Семь сезонов в роли Терезы Лисбон в Менталисте
  4. Недавние проектыИсправление (ABC юридическая драма)

Что очень круто, так это то, что вне актёрского мастерства она – настоящий покерный акула – выиграв почти $200,000 на Celebrity Poker Showdown 2006 года и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Сейчас ей 52 года (хотя она на самом деле выглядит на 35), Тунни балансирует между актёрскими обязанностями и воспитанием двоих детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтарки с бритой головы до чемпионки покера и мамы – вот это путешествие!


Карьера Робин Тунни: основные моменты

"Я не жалею о потере своих волос"

Сцена: После того как она побрила голову в одной из своих кризисных сцен, Деб организовывает похороны своего старого я, собрав вокруг себя весь персонал магазина у самодельного костра. Эта странно трогательная сцена представляет более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и самопринятии.

За кулисами: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена для создания эмоционального веса после фактической стрижки волос Тунни. Сцена стала одним из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актеров сформировали нарратив.



РОРИ КОХРАН

"Кто знает, откуда берутся мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта строка по-разному воспринимается, каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кохран) произносит эту, казалось бы, случайную философскую жемчужину, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и каким-то образом она захватывает ВСЁ, что связано с тем, чтобы быть молодым и сбитым с толку в 90-х.

Это и глубоко проницательно, и абсолютно бессмысленно – как лучшие разговоры поздней ночью с друзьями, когда вам было 19.

За кулисами: Представьте себе – Кохран чуть не отказался играть Лукас вообще! Уже будучи культовым «стонером» Роном Слейтером из Dazed and Confused, он вроде бы не хотел вновь попасть в типаж "того парня".

Поэтому он сделал то, что любой умный актер бы сделал:

  • Попросил невообразимую зарплату
  • Полностью ожидал, что его отвергнут
  • Удивился, когда ему сказали ДА

В терминах Голливуда, это как пригласить кого-то, кто явно вне вашей лиги, и думать, что вы просто попытались, только чтобы тот кто-то с энтузиазмом согласился. Кохран не оставалось выбора, кроме как появиться и выдать одно из самых цитируемых выступлений десятилетия.

Где сейчас Рори Кохран?

После того, как он сыграл двух наиболее запоминающихся лоботрясов в кино 90-х, Кохран совершил полный 180° поворот карьеры.

Он подстриг свои длинные волосы и начал брать роли с реальной властью – наиболее примечательно в роли Тима Спидла в CSI: Miami с 2002 по 2004 год.

Что fascinates в его карьере, так это то, как он удерживал эту инди-кредибельность, иногда погружаясь в более мейнстримные проекты. У него была замечательная роль в Арго (2012) Бена Аффлека, которая, должно быть, была дикой встречей Dazed and Confused за кулисами.

С недавних пор он сыграл детектива ДеЛайна в Hulu Boston Strangler (2023) – доказывая, что парень, который когда-то изображал культивированного стонера, вполне убедительно мог преобразиться в правоохранительные органы.

Но при этом, Кохран сохранил свое качество, похожее на Лукас, избегая слишком много славы или внимания. В индустрии, одержимой известностью, есть что-то освежающее в актере, который просто появляется, делает блестящую работу, а затем снова исчезает.


Основные моменты карьеры Рори Кохрана



ИТАН ЭМБРИ

"К черту систему! Спасите Империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ЕДИНСТВЕННЫЙ. РАЗ.

Только когда вся надежда кажется потерянной, появляется самый невероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно «потерянный» металлист – вдруг испытывает момент совершенной ясности. Он замечает телевизионные камеры, покрывающие попытку грабежа Уоррена и ухватывает шанс, произнося "К черту систему! Спасите Империю!" для всего города.

Это клич, который запускает сбор пожертвований, спасающий магазин! И в этот момент, Марк превращается от комического элемента в революционного лидера.

Я не могу сосчитать, сколько раз я хотел закричать эту фразу во время корпоративных встреч во взрослой жизни…

За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле был указан как "Итан Рэндолл" в фильме – его имя при рождении, прежде чем он изменил его профессионально.

И заметьте – большая часть «пространственной», несоответствующей энергии Марка вообще не была в сценарии! Эмбри большей частью импровизировал персонажа, принимая спонтанные решения, которые создавали некоторые из самых смешных моментов фильма. Режиссер фактически просто позволил ему разгуляться, создавая ту идеальную смесь путаницы и мудрости, которая делает Марка таким симпатичным.

"Я подходил к роли Марка так, как будто у него был лучший день в жизни… этот замечательный парень, который просто зависает от жизни." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того, как он покорил наши сердца в роли Марка, Эмбри стал «человеком с причудами» в некоторых из самых культовых фильмов конца 90-х:

  • What Thing You Do! (1996)
  • Vegas Vacation (1997)
  • Подростковая классика Can't Hardly Wait (1998)


Основные моменты карьеры Итана Эмбри

Но его карьера имела интересные повороты с тех пор. В неожиданной перемене он стал чем-то вроде специалиста по хоррору, сыграв невероятную роль в критически признанном The Devil’s Candy (2015).

Многие поклонники не знают, что в 2017 году Эмбри смело поделился своей борьбой с зависимостью от опиоидов, признав, что он сражался с этой проблемой даже во время своих ранних ролей в фильмах. Есть что-то мощно поэтическое в том, как актер, сыгравший наиболее заметного пьянчугу в фильме, сражался с реальными демонами за кулисами.

Теперь, будучи трезвым в 45 лет, Эмбри нашел стабильность в постоянной роли в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в фильмах ужасов, так и в телесериалах, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От «забытого» подросткового героя до выжившего от зависимости и уважаемого актера – это путешествие достойно стоячих оваций.



ДЖОННИ УИТУОРТ

"Я тебя люблю, Кори. Я никогда никого не любил, кроме тебя."

Сцена: Проведя весь фильм, собирая смелость, чтобы признаться в своих чувствах, А.J. (Джонни Уитуорт) наконец говорит Корі, что любит её на крыше, ставя эмоциональный финал их переплетенных сюжетных линий. Его обещание пойти в художественную школу в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создает самый романтично удовлетворительный момент фильма.

За кулисами: Джонни Уитуорт сначала прошел прослушивание на обе роли Лукас и А.J. прежде чем получить роль романтического художника. Режиссер Аллан Мойл был привлечен естественным харизмой Уитуорта, но беспокоился о его недостатке опыта. Нежная сцена на крыше требовала нескольких дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитуорт: Карьера Уитуорта охватывает разнообразные роли с момента его участия в Empire Records. Он снялся в Дождевике (1997) Фрэнсиса Форда Копполы, сыграл роль в психологическом триллере Безграничный (2011) с Брэдли Купером, и сыграл злодея Блэкаута в Призрачном гонщике: Дух возмездия (2012).

Его телевизионная работа включает появления в CSI: Miami, The 100 и Colony. Хотя он никогда не достиг уровня знаменитостей, Уитуорт продолжает устойчивую карьеру в смешении независимых и мейнстримных проектов. Ему 49 лет, и он продолжает брать на себя роли персонажей как в кино, так и на телевидении.


Основные моменты карьеры Джонни Уитуорта



БРЕНДАН СЕКСТОН III

"Меня зовут не чертов Уоррен!"

Сцена: Когда вор Уоррен Бити (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с оружием, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с персоналом, который ранее его унизил. Его сердитое настойчивое заявление, что "Меня зовут не чертов Уоррен!" раскрывает его разочарование от того, что его не воспринимают всерьез и неправильно называют — добавляя неожиданный глубиной к тому, что могло бы быть однозначным персонажем.

За кулисами: Брендан Секстон III было всего 15 лет, когда начались съемки, и Empire Records стало одной из его первых крупных ролей после дебюта в Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый изгой, ищущий связи, а не как истинный злодей, отражая в конечном итоге добродушный взгляд фильма на молодежное восстание.

Где сейчас Брендан Секстон III: После запоминающейся роли как Уоррен, Секстон появлялся в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999) и имел роль в военной драме Черный ястреб (2001), хотя затем выразил опасения по поводу политического послания этого фильма.

Он стал известным благодаря своей постоянной роли как Белко Ройс в первых двух сезонах криминальной драмы AMC Убийство и в последнее время появился в признанном Netflix сериале Русская кукла. Теперь в своих середине 40-х, Секстон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телепроектах, сохраняя подлинную остроту, которая сделала Уоррена таким увлекательным персонажем.


Основные моменты карьеры Брэндона Секстона III



ЛИВ ТАЙЛЕР

"Я не с этим парнем. Я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить позапрошлого поп-идола Рекса Мэннинга (Максвелл Колфилд), это становится решающим моментом в её пути от идеальной ученицы к исследованию своих более глубоких проблем. Сцена подрывает ожидания, переходя от попытки соблазнить к эмоциональному краху.

За кулисами: Лив Тайлер, которой было всего 17 во время съемок, изначально нервничала по поводу сцены соблазнения с гораздо более старшим Максвеллом Колфилдом. Режиссер Аллан Мойл и актеры создали поддерживающую атмосферу, чтобы обеспечить её комфорт, а сцена была тщательно хореографирована, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер: Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была все еще на ранней стадии своей карьеры, когда сыграла Кори. Её игра привлекла внимание уважаемых режиссёров, что привело к ролям в фильме Бернарда Бертути Крадущая красавица (1996) и Судьба Куки (1999) Роберта Олтмана.

Её карьера достигла новых высот, когда её утвердили на роль Арвен в трилогии Властелин колец (2001-2003), что принесло ей мировую известность. С тех пор она сочетает основные фильмы, такие как Армагеддон (1998) и Невероятный Халк (2008), с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на работе на телевидении, снявшись в HBO Остались (2014-2017) и исторической драме Барышни (2018-2019). Кроме того, она стала лицом Гивенчи и запустила свою линию по уходу за кожей. Теперь ей 47 лет, и она продолжает сниматься, воспитывая троих детей, включая двоих с британским менеджером спортивных и развлекательных событий Дэвидом Гарднером.


Основные моменты карьеры Лив Тайлер



МАКСВЕЛЛ КОЛФИЛД

"О, Рекси, ты такой сексуальный"

Сцена: Насмешки персонала над стареющим поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Колфилд) включают эту запоминающуюся строку, спетую Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, прекрасно передающей непочтительное отношение фильма к культуре знаменитостей.

За кулисами: Персонаж Рекса Мэннинга частично был вдохновлён поп-идолами 80-х, которые боролись за сохранение актуальности в доминирующей альтернативе 90-х. По словам дизайнера костюмов Сьюзан Лайалл, вид и гардероб Рекса были специально спроектированы в стиле британского певца Тома Джонса, создавая преднамеренный контраст с эстетикой гранжа работников магазина.

Где сейчас Максвелл Колфилд: Несмотря на то, что его изображение нарциссичного Рекса Мэннинга стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Колфилд уже был известен благодаря роли в Гриса 2 (1982) в паре с Мишель Pfeiffer. После Empire Records он продолжал стабильно работать в кино, на телевидении и в театре.

Его телевизионные появления включают британские мыльные оперы Эммердейл и Касуалти, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Обученный театральный актер, Колфилд регулярно возвращался в театр на протяжении всей карьеры. Сейчас, будучи в 60 лет, он с 1980 года женат на актрисе Джулиет Миллс (на 22 года старше него), что делает их брак одним из самых прочных в Голливуде.


Основные моменты карьеры Максвелла Колфилда


"Скажи ничего больше, мой любимый" 🎵🕺

Сцена: О, Боже. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Ужасно смешное Музыкальное видео Рекса Мэннинга, играющее в магазине – в полном составе Рекса (Максвелл Колфилд), который расхаживает в нелепом белом костюме и поет "Скажи ничего больше, мой любимый" – это чистый комедийный гений. Это ИДЕАЛЬНОе выражение поп-звезды 80-х, отчаянно желающего поддерживать актуальность в доминирующей альтернативе 90-х.

Красота этой сцены заключается в том, как она мгновенно устанавливает то, что представляет собой Рекс: всё, против чего восстают работники Empire Records – произведенное, коммерческое, неаутентичное поп, которое совершенно не соответствует альтернативной культуре, которую они принимают.

Всего за 30 секунд фальшивого музыкального видео, весь конфликт фильма кристаллизуется!

За кулисами: Вот замечательная деталь, о которой большинство людей не знает: "Скажи ничего больше, мой любимый" была создана специально для фильма! Музыкальный супервайзер Боб Кникман и композитор Митчел Лейб выполнили трудную (но, вероятно, очень увлекательную) задачу по созданию песни, которая:

  1. Звучала бы так, будто могла бы на самом деле стать хитом в середине 80-х
  2. Была бы очевидно, болезненно неуместной для музыки середины 90-х
  3. Была бы настолько запоминающейся, что она застряла бы у вас в голове

Им удалось это делать. Песня одновременно абсурдная И вы можете представить, что она действительно звучала бы на MTV в 1986 году. Это идеальное сочетание искренней чепухи, которая заставляет вас кринжевать и напевать при этом.



РЕНЕ ЗЕЛЛВЕГЕР

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Говорим о сказочной истории! Во время съемок Empire Records, Зеллвегер была настолько неизвестна, что режиссер Аллан Мойл даже не был уверен, была ли она способна действовать или просто "была собой" как свободная духом Джина.

Переносимся на несколько лет вперед, и она говорит "ты поразил меня с первого взгляда" Тому Крузу в Джерри Магуайре (1996 года), запустив одну из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Её путь от второстепенной роли в Empire Records до звезды списка А является исключительно замечательным.

Статистика говорит сама за себя:

  • Несколько номинаций на Оскар (Дневник Бриджет Джонс, Чикаго)
  • Первая победа Оскара за Холодную гору (2003)
  • Смелый шестилетний перерыв (2010-2016)
  • Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

Сейчас ей 55, она остается одной из самых уважаемых актрис в индустрии, имея сложный искусственный трюк перехода от странных инди-идолов к мейнстрим-звезде, не потеряв при этом свою художественную достоверность.

И это неплохо для девушки, которая когда-то пела "Сахарный подъем" на верхушке Empire Records!


Рене Зеллвегер: От клерка в музыкальном магазине до легенды Оскара

1995

Истинные истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актеры через 30 лет

Empire Records

В роли Джины, свободолюбивой работницы магазина

1996

Истинные истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актеры через 30 лет

Джерри Магуайр

Роль, пробившаяся в: "Ты поразил меня с первого взгляда"

2004

Истинные истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актеры через 30 лет

Холодная гора

Первая победа Оскара: Лучшая актриса второго плана 🏆

2020

Истинные истории за самыми культовыми сценами Empire Records: Где сейчас актеры через 30 лет

Джуди

Вторая победа Оскара: Лучшая актриса 🏆

От второстепенной роли в культовом фильме до двукратной лауреатки Оскара, путь Зеллвегер за более чем 25 лет представляет собой одну из самых впечатляющих карьерных эволюций в Голливуде



АНТОНИ ЛАПАГЛИА

"Джо, мне нужно взять деньги из подушки"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Антони Лапаглия) держит запас экстренных денег за диваном, который становится решающим, когда Лукас проигрывает дневную выручку в казино. Эта сцена демонстрирует роль Джо как нежданного отца своих молодых сотрудников.

За кулисами: Антони Лапаглия привнес устойчивую зрелость в ансамблевый состав, помогая укоренить более эксцентричные моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл побуждал молодых актеров смотреть на Лапаглию как на образец на экране и за его пределами, создавая динамику, отражающую отношения их персонажей.

Где сейчас Антони Лапаглия: Австралийский актер уже был известен до Empire Records, снявшись в фильме Я женился на убийце с топором (1993). Затем он выиграл Тони за бродвейскую переработку 1998 года Смотри на мост Артура Миллера.

Телевизионная карьера Лапаглии достигла высшей точки, когда он исполнил роль агента ФБР Джека Мэлоуна в CBS Без следа (2002-2009), за что он получил Золотой глобус. Он также заработал Эмми за свою гостевую роль, играя брата Дафны Симона в Фрей