Истории за кулисами самых культовых сцен Empire Records: Где находится актерский состав через 30 лет

Я до сих пор помню первый раз, когда я посмотрел Empire Records. Это было в 1996 году, через год после его театрального выхода, когда мой старший брат принес домой видеопрокат, который навсегда изменил мой подростковый взгляд на мир. "Ты ДОЛЖЕН это посмотреть," настаивал он. Я закатил глаза (как это делают подростки), но к концу этих 90 минут я был полностью увлечен.

Что я тогда не знал, так это то, как катастрофически фильм провалился в прокате. Когда Empire Records вышел в кинотеатры 22 сентября 1995 года, он собрал жалкие $303,841 по сравнению с бюджетом в $10 миллионов.

БОЛЬ!

Тем не менее, этот коммерческий провал о несоответствующих сотрудниках музыкального магазина, сражающихся с корпоративным захватом, стал определяющим фильмом моего юношества.

В чем же магия? Это было не только в убийственном саундтреке или идеально подобранной команде актеров – дело в том, как фильм запечатлел именно то, что значит быть молодым в середине 90-х:

• Ангст
• Неопределенность
• Яростная преданность вашей выбранной семье
• И самое главное, жгучее желание восстать против всего, что казалось корпоративным, производственным или фальшивым

Теперь, когда мы приближаемся к 30-й годовщине фильма (серьезно, КАК это произошло?!), я погружаюсь в сцены, которые до сих пор вызывают у меня мурашки, и отслеживаю, где оказался этот невероятный актерский состав. Поверьте мне – их путешествия гораздо интереснее, чем вы могли ожидать!

---

"Я не чувствую необходимости объяснять свое искусство тебе, Уоррен" 🔥

Сцена: Я, вероятно, цитировал эту строчку тысячу раз в своей жизни! Когда недовольная кассирша Дебра (Робин Тунни) сталкивается с воришкой Уорреном с идеальной мертвой интонацией, это чистое золото кино.

Дело не только в том, что она говорит – важен способ, как она это говорит, с идеальным сочетанием подростковой надменности и искренней артистической убежденности.

За кулисами: Вот дикая часть, о которой большинство людей не знает: Робин Тунни на самом деле побрила голову на камеру! Это не было каким-то голливудским трюком с париком.

Исполнительные директора студии чуть не потеряли сознание, потому что думали, что она «слишком мила, чтобы быть подавленной». Они даже подумывали о том, чтобы УВОЛИТЬ ее! Но Тунни предложила побриться как способ физически воплотить эмоциональный кризис Деб.

Вот что значит преданность своему делу! Вся съемочная группа задерживала дыхание во время съемки, потому что возможных дублей не было вовсе. Один технический сбой – и актрисе пришлось бы остаться с полубритой головой ни за что.

Но смелая ставка Тунни окупилась сполна – создав один из самых визуально захватывающих и эмоционально аутентичных моментов в кино 90-х.

Где сейчас Робин Тунни?

После того, как Empire Records превратил ее в альтернативный икона, Тунни укрепила свой статус в 90-х с помощью The Craft (1996). Помните этот подростковый триллер о колдуньях, из-за которого каждая шестнадцатилетняя девушка пыталась поднять карандаши? Да, это она!

Ее карьерная траектория выглядит примерно так:

1. Царствующая королева культового кино середины 90-х – Empire Records & The Craft
2. Фаза голливудского триллера – Конец света (1999), Вертикальный предел (2000)
3. Успех в криминальной драма на ТВ – Семь сезонов в роли Терезы Лисбон в Менталист
4. Недавние проекты – Исправление (ABC юридическая драма)

Что супер круто, так это то, что вне актерской карьеры она является законным покером – выиграв почти $200,000 на Celebrity Poker Showdown в 2006 году и пожертвовав каждую копейку на благотворительность!

Сейчас ей 52 (хотя, честно говоря, выглядит на 35), Тунни балансирует работу актером с воспитанием своих двоих детей с дизайнером интерьеров Ники Марметом. От бунтарки с бритой головой до покерного чемпиона до мамы – вот что значит настоящее путешествие!

"Я не жалею о потере своих волос"

Сцена: После того как она побрила голову в кризисе в ванной, Деб устраивает похороны своего старого «я», с собравшимся вокруг всего персонала магазина на импровизированном погребальном костре. Эта странно трогательная сцена представляет собой более глубокую тему фильма о трансформации идентичности и само-принятии.

За кулисами: Сцена похорон изначально не была в сценарии, но была добавлена для того, чтобы придать эмоциональную нагрузку реальной бритве Тунни. Сцена стала одним из самых эмоционально резонирующих моментов в фильме, показывая, как реальные переживания актёров сформировали сюжет.

---

"Кто знает, откуда появляются мысли? Они просто появляются." 💭

Сцена: Эта реплика звучит по-другому каждый раз, когда я смотрю фильм. Лукас (Рори Кокран) выбрасывает этот, казалось бы, случайный философский камень, сидя на крыше с Кори (Лив Тайлер), и как-то это захватывает ВСЁ о том, каково быть молодым и запутанным в 90-х.

Это одновременно глубоко значимо и совершенно бессмысленно – точно так же, как все лучшие поздноночные разговоры с друзьями, когда вам было 19.

За кулисами: Узнайте это – Кокран чуть не отказался от роли Лукаса! Уже став культовым наркоманом Роном Слетером в Dazed and Confused, он, похоже, не хотел опять попасть в типаж "этот парень".

Так что он сделал то, что любой умный актер сделал бы:

• Попросил ridiculous salary
• Полностью ожидал, что его отвергнут
• Удивился, когда они согласились

В терминах Голливуда это похоже на то, чтобы пригласить на свидание человека, который явно не в твоем круге общения, просто чтобы сказать, что ты попробовал, а она с энтузиазмом согласилась. У Кокрана не было выбора, кроме как явиться и создать одну из самых quotable performances десятилетия.

Где сейчас Рори Кокран?

После ролей двух самых запоминающихся бездельников в кино 90-х Кокран совершил полный 180° карьерный поворот.

Он отрезал свои длинные волосы и начал принимать роли с реальным авторитетом – наиболее примечательно в роли Тима Спидла в CSI: Майами с 2002 по 2004 год.

Что удивительно в его карьере, так это то, как он сохранял ту самую indie credibility, иногда погружаясь в более мейнстримные вещи. У него была потрясающая роль в Бен Аффлек-'s Oscar-winning Арго (2012), что, должно быть, было дикой Dazed and Confused самой за кулисами.

Недавно он сыграл детектива ДеЛайна в Hulu's Бостонский убийца (2023) – доказывая, что парень, который однажды воплощал конечного наркомана, мог убедительно трансформироваться в правоохранительные органы.

Но при всем этом Кокран сохранил ту самую Лукасовую черту избегания слишком много славы или внимания. В индустрии, одержимой знаменитостями, есть что-то освежающее в актере, который просто приходит, делает отличный спектакль, а затем снова уходит.

---

"Долой человека! Спасите империю!" ✊

Сцена: Этот момент вызывает у меня мурашки по всему телу КАЖДЫЙ. ОДИночный. РАЗ.

Когда вся надежда кажется потерянной, появляется самый маловероятный герой! Марк (Итан Эмбри) – наш милый, постоянно рассеянный металлист – вдруг осознает всё в момент ясного понимания. Он замечает камеры новостей, освещающие попытку грабежа Уоррена, и использует свой шанс, транслируя "ДОЛОЙ ЧЕЛОВЕКА! СПАСИТЕ ИМПЕРИЮ!" на весь город.

Это боевой клич, который запускает сбор средств, который спасает магазин! И в этот момент Марк превращается из комического облегчения в революционного лидера.

Не могу сосчитать, сколько раз я хотел бы закричать эту фразу во время корпоративных встреч в своей взрослой жизни…

За кулисами: Забавный факт: Эмбри на самом деле был упомянут в титрах как "Этан Рэндолл" в фильме – его родное имя, прежде чем он изменил его на профессиональное.

И вот что – большая часть пространственной и немного странной энергетики Марка даже не была в сценарии! Эмбри в значительной степени импровизировал персонажа, принимая спонтанные решения, которые создавали некоторые из самых смешных моментов в фильме. Режиссер, по сути, позволил ему бегать на свободе, создавая идеальное сочетание путаницы и мудрости, что делает Марка таким милым.

"Я подходил к игре Марка так, как будто у него был самый лучший день в его жизни… этот чудесный парень, который просто был под кайфом от жизни." — Итан Эмбри в интервью 2017 года

Где сейчас Итан Эмбри?

После того как он завоевал наше сердце как Марк, Эмбри стал хочет к нему шикарным, с рекомендацией в  о ноправлении ; Эмбри в конце концов возобновил отношения и принял решение стать escorte.

Но его карьера имела увлекательные повороты после этого. В неожиданном повороте событий, он стал чем-то вроде специалиста по ужасам, исполнив невероятную роль в критически известном Дьявольской сладости (2015).

Что многие фанаты не знают, так это то, что в 2017 году Эмбри смело рассказал о своей борьбе с зависимостью от опиоидов, раскрыв, что он страдал даже во время некоторых своих ранних ролей в фильмах. Есть что-то поэтичное в том, как актер, который сыграл наиболее видимо одурманенного персонажа в фильме, сражался с реальными демонами за кулисами.

Сейчас, будучи трезвым в 45 лет, Эмбри нашел стабильность с постоянной ролью в комедийном сериале Netflix Grace and Frankie, продолжая появляться как в фильмах ужасов, так и в телешоу, таких как Однажды в сказке и Ходячие мертвецы.

От рассеянного подросткового героя до выжившего от зависимости до уважаемого актера – это путешествие, достойное оваций.

---

"Я тебя люблю, Кори. Я никогда никого не любил, кроме тебя."

Сцена: После того, как он провел весь фильм, собирая смелость признаться в своих чувствах, А. Дж. (Джонни Уитворт) наконец-то говорит Кори, что он любит ее на крыше, что становится эмоциональным моментом их переплетенных сюжетов. Его обещание поступить в художественную школу в Бостоне, чтобы быть рядом с ней в Гарварде, создает самый романтически удовлетворительный момент в фильме.

За кулисами: Джонни Уитворт изначально проходил пробы на роли Лукаса и А. Дж. прежде чем стать романтическим артистом. Режиссер Аллан Мойл был привлечен естественным обаянием Уитворта, но беспокоился о его недостатке опыта. Нежная сцена на крыше требовала многочисленных дублей, чтобы достичь правильного баланса уязвимости и искренности.

Где сейчас Джонни Уитворт? Карьера Уитворта включает разнообразные роли с тех пор, как он оказался в Empire Records. Он появился в Дождевике (1997), имел роль в психологическом триллере Безграничный (2011) с Брэдли Купером и сыграл злодея Блэкаута в Призраке-мстителе: Дух мести (2012).

Его телевизионные роли включают появления в CSI: Майами, 100 и Колония. Хотя он так и не достиг славы А-класса, Уитворт продолжает стабильно играть, сочетая независимые и мейнстримные проекты. Ему 49 и он продолжает принимать на себя характерные роли как в кино, так и в телевизионных постановках.

---

"Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!"

Сцена: Когда воришка Уоррен Битти (Брендан Секстон III) возвращается в магазин с пистолетом, напряжение достигает пика, когда он сталкивается с персоналом, который раньше его унижал. Его сердитое утверждение, что "Меня не зовут, черт возьми, Уоррен!", показывает его разочарование из-за того, что его отвергли и перепутали — добавляя неожиданную глубину к тому, что могло быть однобоким персонажем.

За кулисами: Брендан Секстон III было всего 15 лет, когда начались съемки, и Empire Records стал одной из его первых серьезных ролей после дебюта в фильме Тодда Солондза Добро пожаловать в кукольный дом. Персонаж был написан как подростковый изгой, ищущий связь, а не как настоящий злодей, отражая в конечном итоге сострадательный взгляд фильма на молодое бунтарство.

Где сейчас Брендан Секстон III: После запоминающейся роли Уоррена Секстон появился в независимых фильмах, таких как Парни не плачут (1999) и был роль в военной драме Черный Ястреб (2001), хотя позже высказал опасения по поводу политического сообщения этого фильма.

Он получил признание за свою повторяющуюся роль Белько Ройса в первых двух сезонах криминальной драмы AMC Убийство и более недавно появился в критически известном сериале Netflix Русская кукла. Сейчас ему за сорок, Секстон продолжает работать в основном в независимых фильмах и качественных телевизионных постановках, сохраняя тот аутентичный край, который сделал Уоррена таким убедительным персонажем.

---

"Я не с этим парнем. Я с группой."

Сцена: Когда Кори пытается соблазнить состарившегося поп-идола Рекса Мэннинга (Максвелл Коулфилд), это знаменует собой поворотный момент в ее пути от безупречной ученицы к тому, кто сталкивается со своими более глубокими проблемами. Сцена подрывает ожидания, переходя от попытки соблазнения к эмоциональному краху.

За кулисами: Лив Тайлер, всего 17 лет во время съемок, изначально была нервной по поводу сцены соблазнения с намного более старым Максвеллом Коулфилдом. Режиссер Аллан Мойл и актеры создали поддерживающую атмосферу, чтобы гарантировать ее комфорт, и сцена была тщательно закомпонована, чтобы подчеркнуть эмоциональные аспекты, а не эксплуатацию.

Где сейчас Лив Тайлер? Дочь фронтмена Aerosmith Стивена Тайлера, Лив была еще в начале своей карьеры, когда сыграла Кори. Ее игра привлекла внимание уважаемых режиссеров, что привело к ролям в фильмах Бернардо Бертолуччи Украденная красота (1996) и Роберта Олтмана Судьба Куки (1999).

Ее карьера достигла новых высот, когда она была выбрана на роль Арвен в трилогии Властелин колец (2001-2003) Питера Джексона, что принесло ей всемирную славу. С тех пор она балансировала между мейнстримными фильмами, такими как Армагеддон (1998) и Невероятный Халк (2008), с независимыми проектами.

В последние годы Тайлер сосредоточилась на телевизионной работе, снималась в HBO Остатки (2014-2017) и исторической драме Куртизанки (2018-2019). Кроме актерской деятельности, она стала лицом Givenchy и запустила свою собственную линию косметических средств. Сейчас ей 47 лет, она продолжает сниматься, воспитывая троих детей, двоих из которых с британским менеджером по спорту и развлечениям Дэвидом Гарднером.

---

"О, Рекса, ты так сексуален"

Сцена: Насмешки персонала над стареющим поп-звездой Рексом Мэннингом (Максвелл Коулфилд) включают эту запоминающуюся строку, спетую Джиной (Рене Зеллвегер) во время танцевальной последовательности, идеально отражая неуважительное отношение фильма к культуре знаменитостей.

За кулисами: Персонаж Рекса Мэннинга отчасти был вдохновлен поп-идолами 80-х, которые боролись за актуальность в альтернативном доминированном 90-х. По словам дизайнера костюмов Сьюзан Лиал, внешний вид и гардероб Рекса были специально смоделированы по стилю британского певца Тома Джонса, создавая преднамеренный контраст с образом гранжа сотрудников музыкального магазина.

Где сейчас Максвелл Коулфилд? Хотя его изображение нарциссического Рекса Мэннинга стало культовым злодеем 90-х, британско-американский актер Коулфилд уже был известен благодаря своей роли в Grease 2 (1982) вместе с Мишель Пфайфер. После Empire Records он продолжил стабильно работать в кино, телевидении и театре.

Его телевизионные появления включали британские мыльные оперы Эммердейл и Касуалти, а также американские шоу, такие как Современная семья и Замок. Специализируясь на сценической игре, Коулфилд регулярно возвращался в театр на протяжении своей карьеры. Сейчас ему за 60, он с 1980 года женат на актрисе Джульет Миллс (на 22 года старше), делая их брак одним из самых прочных в Голливуде.

---

"Скажи больше, мон амур" 🎵🕺

Сцена: О. Мой. Бог. Эта сцена убивает меня каждый раз!

Уморительно ужасное музыкальное видео Рекса Мэннинга, играющее в магазине – с Рексом (Максвелл Коулфилд), прыгающим в нелепом белом костюме, поющим "Скажи больше, мон амур" – это чистый комедийный гений. Это ИДЕАЛЬНОе воплощение поп-звезды 80-х, отчаянно цепляющейся за актуальность в эпоху гранжа 90-х.

Прелесть этой сцены заключается в том, как она мгновенно устанавливает то, что представляет Рекс: всё, против чего восстают сотрудники Empire Records – производимый, коммерческий, фальшивый поп, который полностью не соответствует альтернативной культуре, которую они принимают.

В всего лишь 30 секундах фальшивого музыкального видео кристаллизуется весь конфликт фильма!

За кулисами: Вот замечательная деталь, о которой большинство людей не знает: "Скажи больше, мон амур" была создана специально для этого фильма! Музыкальный супервайзер Боб Кникман и композитор Митчел Лейб получили несчастную (но, вероятно, очень веселую) задачу создания песни, которая:

1. Звучала так, будто она действительно могла быть хитом в середине 80-х
2. Очевидно, болезненно не соответствовала музыке середины 90-х
3. Была достаточно запоминающейся, чтобы застрять в голове

Им абсолютно удалось. Песня одновременно смешная И то, что можно представить, играющим на MTV около 1986 года. Это идеальное сочетание искреннего сыра, которое заставляет вас cringe и напевать одновременно.

---

Где сейчас Рене Зеллвегер?

Вот это так называемая история Золушки! Во время съемок Empire Records Зеллвегер была настолько неизвестной, что режиссер Аллан Мойл даже не был уверен, может ли она сыграть или просто "быть собой" в роли свободомыслищей Дины.

Перенесемся на несколько лет вперед, и она говорит "Ты меня зацепил с первой фразы" Тому Крузу в Джерри Магуайре (1996), запустив одну из самых впечатляющих карьер в современном Голливуде. Ее путь от второстепенной роли в Empire Records до суперзвезды А-класса поразителен.

Статистика говорит сама за себя:

• Многочисленные номинации на Оскар (Дневник Бриджет Джонс, Чикаго)
• Первая победа Оскара за Холодная гора (2003)
• Смелый шестилетний перерыв (2010-2016)
• Триумфальное возвращение и второй Оскар за Джуди (2019)

В возрасте 55 лет она по-прежнему является одной из самых уважаемых актрис в индустрии, освоив этот почти невозможный трюк выхода из странного любимца независимого кино в мейнстримную звезду, не теряя своей художественной кредитности.

Не плохо для девочки, которая когда-то пела "Sugar High" на крыше Empire Records!

---

"Джо, мне нужно занять деньги из подушки"

Сцена: Менеджер магазина Джо (Энтони ЛаПаглия) хранит неприкосновенный запас денег за диваном, который становится ключевым, когда Лукас теряет заработанные деньги в казино. Сцена демонстрирует роль Джо как неохотного отцовского фигуры для своих молодых сотрудников.

За кулисами: Энтони ЛаПаглия принес основанную зрелость в ансамблевую актерскую игру, помогая укоренить более эксцентричные моменты фильма. Режиссер Аллан Мойл призывал молодых актеров смотреть на ЛаПаглию как на наставника и за пределами съемочной площадки, что создало динамику, отражающую отношения их персонажей.

Где сейчас Энтони ЛаПаглия? Австралийский актер уже был известен до Empire Records, снявшись в таких фильмах, как Так я женился на убийце (1993). После этого он получил Тони за бродвейский римейк 1998 года «С вида о мосте» Артура Миллера.

Телевизионная карьера ЛаПаглии достиг